EPZ Omloop van Borsele 2014

EPZ Omloop van Borsele 2014

Zondag 27 april: Junior Heren 120 km, 15.00 uur

Junior HerenPosted by Jolijn Sat, April 19, 2014 17:09:35

Druk op F5 om de tekst te verversen.
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

18:00 / En met dit podium en rappe winnaar eindigt deze 31e EPZ Omloop van Borsele. We feliciteren de winnaar en wensen alle renners een goede reis terug naar huis. Voor de verliezers een belangrijke boodschap en misschien heel cliché: volgende keer beter.
17:55 / Zoals beloofd de top 3:
1. Julius van den Berg (Viking Monkeytown)
2. Bram Welten (TWC Pijnenburg)
3. Stefan Kreder (Willebrord Wil Vooruit)
17:53 / We geven u zo spoedig mogelijk de namen van de renners met wie Julius van de Berg het podium zal delen, met andere woorden: wie tweede en derde zijn geworden.
17:50 / In triomf komt Julius van de Berg solo over de streep. Hij wint!
17:50 / Jaja, het gaat lukken want niemand komt erbij, hoe ze ook proberen.
17:49 / Dit wordt echt zeer spannend! Kan Julius van de Berg het volhouden?
17:48 / Nog slechts 1 km.
17:47 / En nu is het Julius van de Berg die het probeert.
17:46 / Over 3 km weten we de winnaar.
17:45 / Bram Welten werd vorige maand nog eerste in de Belgische wedstrijd Budingen Zoutleeuw. Maar ondanks dat is hij weer terug bij zijn kopgroep.
17:44 / Bram Welten is van plan om solo te finishen. Maar zal hem dat lukken?
17:43 / Jouke Schelling moest zich even terug laten zakken, maar kan weer aansluiten. Bram Welten gaat er intussen alleen vandoor.
17:41 / Het publiek is massaal toegestroomd. De winnaar van straks is verzekerd van een warm ontvangst.
17:39 / In het peloton wordt het wat nerveus en zakt de voorsprong van de koplopers naar 1:05
17:37 / Nog 10 km te gaan voor de renners. Een groot deel van het deelnemersveld dat aan de start verscheen, heeft de strijd moeten staken.
17:36 / Achter hen wordt door diverse renners geprobeerd om weg te komen uit het peloton.
17:35 / Maar de negen leiders in de wedstrijd besluiten toch samen te blijven werken. Intussen ligt de snelheid rond de 50 km/u
17:33 / De koplopers kijken naar elkaar. De meesten van hen hebben steun aan hun ploegmaat, maar Bram Welten heeft geen ploeggenoot bij zich.
17:32 / Met nog minder dan 20 km te rijden en een flinke voorsprong van 1:20 kan de finale beginnen.
17:24 / Verschillende ploegen zijn vertegenwoordigd in de kopgroep:
Julian Spierings, Stefan Kreder, Maurits de Waal en Gino Luca Vierhouten horen alle vier bij Willebrord Wil Vooruit, Dennis van Leeuwen heeft Westland Wil Vooruit als thuisploeg, Bram Welten rijdt voor TWC Pijnenburg. Viking Monkeytown is de ploeg waar Julius Berg en Jouke Schelling voor rijden en Peter Lenderink tenslotte draagt het shirt van de Peddelaars.
17:21 / De samenwerking in de kopgroep is echter zeer goed. Dat is ook te zien aan de voorsprong die nu 1:15 is.
17:19 / 5 rensters probeerden bij de koplopers te komen, maar de samenwerking in dit groepje was niet goed genoeg voor een definitieve ontsnapping.
17:16 / Het peloton komt voorbij en hoort ook de bel van de laatste ronde. De finale kan dus beginnen.
17:13 / Onze negen dappere koplopers komen over de streep en horen de bel luiden voor de laatste ronde.
17:10 / Terwijl de passage dichterbij komt kunnen wij melden dat de voorsprong opnieuw is opgelopen, nu naar 45 seconden. Intussen heeft Michael van der Steen in het peloton problemen met zijn fiets
17:06 / Door de goede samenwerking blijft de voorsprong intact, de renners hebben intussen het plaatsje Nisse achter zich gelaten.
17:00 / Dennis van Leeuwen, Bram Welten, Maurits de Waal, Julian Spierings, Stefan Kreder, Gino Luca Vierhouten, Julius Berg, Jouke Schelling en Peter Lenderink vormen de nieuwe kopgroep.
16:57 / De samenwerking in de vernieuwde kopgroep verloopt uitstekend. U krijgt zo snel mogelijk de volledige samenstelling
16:55 / Zij komen bij de koplopers aan.
16:51 / Dennis van Leeuwen, Bram Welten, Stefan Kreder, Gino Luca Vierhouten en Peter Lenderink hebben de achtervolging op de kopgroep ingezet.
16:46 / Het peloton schroeft de snelheid wat op en kan de voorsprong terugdringen naar 20 seconden.
16:43 / Maurits de Waal is van het tweetal de jongste, maar heeft al redelijk wat wedstrijden goed gereden en zelfs podiumplaatsen bemachtigd. Grote voorbeelden zijn de wedstrijden in Meerle en de ronde van Honselerdijk, bij beide wedstrijden werd hij derde. Hij behaalde de eerste plaats in de 80e Wielerronde van Kruiningen.
16:41 / Maar achter hen raast het peloton over de volle breedte van de weg. De twee koplopers hebben 25 seconden voorsprong.
16:40 / Jouke Schelling en Maurits de Waal flitsen over de streep en moeten nog twee ronden rijden oftewel 48 km.
16:37 / De renners zijn op de Heinkenszandseweg en dat betekent dat de derde ronde er bijna opzit.
16:35 / Maurits de Waal is ook van Zeeuwse oorsprong. Hij woont in Kloetinge.
16:32 / Intussen is de kopgroep 5 km voor de passage. Als zij hier passeren hebben ze nog 2 ronden voor de wielen.
16:25 / Voor de duidelijkheid. Er zijn twee koplopers: Jauke Schelling van Viking-Monkeytown-King en Maurits de Waal van Willebrord Wil Vooruit.
16:24 / Een rectificatie: Het is niet Thomas Bosch maar Maurits de Waal die met Jouke Schelling op kop zit.
16:18 / Maar de voorsprong loopt wat terug. Het peloton heeft de jacht op de twee vluchters geopend.
16:16 / Toch laten de koplopers zich niet gek maken en houden hun voorsprong in stand.
16:10 / Beide leiders werken goed samen. Zij worden echter achtervolgd door een groepje van vier renners: Dennis van Leeuwen, Bram Welten, Flip Alkemade en Damian van Dalen
16:08 / Ook in deze ronde blijft niemand gespaard. Hoofdschuddend en teleurgesteld haken een aantal renners af, hoewel enkelen nog vriendelijk zwaaien naar de fans. Volgende keer beter, jongens.
16:06 / In een flits komt het peloton voorbij, 35 seconden nadat Jouke Schelling en Thomas Bosch passeerden
16:05 / Jouke Schelling en Thomas Bosch komen over de streep. Hebben zij intussen een grotere voorsprong?
16:03 / Motoren rijden over de streep en dat wil zeggen dat de renners elk moment kunnen passeren.
16:01 / De voorsprong is groter geworden en de afstand tot de passage kleiner: Nog minder dan 4 km voor de volgende passage.
15:58 / Het lijkt erop dat Thomas Bosch en Jouke Scheiling goed samenwerken. Ze hebben hun voorsprong vergroot naar 35 seconden.
15:57 / Zij kunnen hun voorsprong opbouwen naar minstens 20 seconden. Daarom krijgen de vluchters steun van de neutrale materiaalauto.
15:53 / Twee renners proberen weg te komen. Dit zijn Thomas Bosch en Jouke Scheling
15:48 / Het peloton rijdt in een lang lint. Achterin valt alles uit elkaar. Harde wind en hoge snelheid zijn de voornaamste oorzaken hiervan.
15:44 / Opnieuw moeten renners lossen en zijn de eerste uitvallers al gemeld. Deze wedstrijd lijkt een waar slagveld te worden.
15:42 / Intussen ligt de snelheid nog steeds hoog. Met ruim 50 km per uur razen de renners over de Zeeuwse dijken en wegen.
15:40 / Daarom hopen wij dat de overige renners zich netjes aan de reglementen houden. We gaan daar natuurlijk van uit.
15:38 / Het is wel de bedoeling dat alles volgens de regels verloopt. Twee renners zijn helaas uit koers genomen omdat zij probeerden af te snijden
15:36 / De laatste gelosten hadden een achterstand van 3 minuten en 40 seconden.
15:34 / Kleine groepjes van geloste renners komen ook over de streep. Ook zij zijn aan de tweede ronde begonnen.
15:33 / Het complete peloton passeert de finish en de renners weten dat ze nog 4 ronden voor de wielen hebben.
15:30 / Daar komen de mannen!
15:29 / Ze gaan zo snel, dat de passage niet lang meer zal duren.
15:27 / Nog 5 km voor de eerste passage. Dan hebben zij nog 4 rondes te gaan.
15:24 / Met de uiterste inspanning proberen geloste renners weer in het peloton aan te sluiten.
15:23 / Zij maken deel uit van de ploeg ZRTC Theo Middelkamp, die ook van Zeeuwse oorsprong is.
15:20 / Ook in dit deelnemersveld zijn een aantal Zeeuwen te vinden. Voorbeelden daarvan zijn Jens Voet uit Heinkenszand, Robin van 't Westeinde uit Arnemuiden en Korneel Boogaert uit IJzendijke.
15:18 / Door het hoge tempo en de harde wind ontstaan de eerste breuken in het peloton
15:15 / De snelheid ligt gemiddeld rond 50 km/u
15:12 / Meerdere lossers worden gemeld. Dat houdt in dat de snelheid er al goed in zit in dit vroege stadium van de wedstrijd.
15:09 / Een aantal renners moet lossen uit het peloton, waaronder Joep Steinbusch
15:06 / Dat houdt in dat er 161 renners in koers zijn.
15:04 / Nils Wolffenbuttel is uit koers gehaald wegens rijden op het trottoir en dat is niet toegestaan. Hylke van der Zee is niet gestart
15:00 / De hekken zijn weggehaald en Xavier schiet de renners weg. Succes, heren.
14:58 / Xavier Aerden, zoon van sponsor OLOV-Volvo, zal het startsein geven
14:55 / Er waait een typische EPZ Omloop van Borsele-wind. Nog 5 minuten voor vertrek.
14:52 / In de derde en vierde ronde mogen de renners verzorging van hun ploegleiders krijgen als dat nodig is.
14:35 / De heren hebben 121 km te rijden. Vijf ronden van elk 24 km. Een klassieke omloop dus. Vanaf de start kunnen ze al volle bak gaan, want de start is niet geneutraliseerd.
14:33 / We heten iedereen van harte welkom bij deze 31e editie van de EPZ Omloop van Borsele voor de junior heren. Zij sluiten deze driedaagse af die eerder gereden werd door de vrouwen elite en de junior vrouwen. Renners, we wensen jullie een succesvolle koers
14:31 / Over een klein halfuur zullen de junior heren hun wedstrijd starten. Maar ze staan nu al te trappelen op de streep.



































































































































































  • Comments(3)//live-2014-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post5

Zaterdag 26 april: Elite-Vrouwen UCI 1.2 120 km, 14.00 uur

Elite VrouwenPosted by Jolijn Sat, April 19, 2014 17:08:30
Druk op F5 om de tekst te verversen of vernieuw de pagina met uw mobiele telefoon/press F5 to refresh or refresh the page of your mobile Phone/ipad.
Dit verslag is verzorgd door: Mieke Maartense.

17:08 / Deze liveticker sluit voor vandaag. Maar niet voordat wij alle volgers hebben bedankt voor het volgen. Wij bedanken ook iedereen die op wat voor wijze dan ook een bijdrage hebben geleverd aan deze wedstrijd. En natuurlijk bedanken wij de rensters die deze koers hebben gemaakt. Morgen staat de laatste etappe voor de junior vrouwen op het programma en de junior heren sluiten de driedaagse af. We close this liveticker for today and thank you all for following.
17:06 / Wij feliciteren Chloe Hosking met haar prachtige overwinning en wensen de rensters een goede reis terug. We congratulate Chloe Hosking with her victory and wish everyone a bon voyage to home.
17:04 / De top 3 is dus als volgt: first 3 places:
1. Chloe Hosking (Hitec Products)
2. Kirsten Wild (Team Giant Shimano)
3. Ellen van Dijk (Boels-Dolmans)
17:01 / Kirsten Wild is 2e en zij behoudt haar leiderstrui. Wild is 2nd, she's still leader of the topcompetition.
17:00 / Chloe Hosking verraste haar concurrentes. Hosking surprised everyone.
16:58 / Kirsten Wild wil versnellen. Maar Chloé Hosking kan dat ook. Zij is net wat sneller en wint. Wild makes speed, but Hosking can do that too: Hosking wins!
16:57 / Ellen van Dijk probeert solo aan te komen. Ellen van Dijk escapes.
16:57 / Nog 1 km!!!!
16:56 / Wat is dat witte daar? De streep!! Nog 1100 meter te gaan. What's that white there? The finish! 1100 meter to go!
16:55 / Het gaat spannend worden, maar helaas is er een renster met pech in de kopgroep. A rider in the leading group has troubles with her bike.
16:54 / Verschillende rensters proberen weg te komen, maar slagen hier niet in. Iedereen wil natuurlijk winnen. Riders tries to escape.
16:53 / 3 km te rijden en de zenuwen zijn tot het uiterste gespannen. Bij publiek en bij renners. 3 km to go, riders are nervous and their fans too.
16:52 / Maar lang duurde haar aanval niet, ze is weer teruggepakt. Kessler back in the leading group.
16:52 / Nina Kessler gaat in de aanval. Maar de kopgroep reageert. Kessler attacks, but there's a reaction of the leading group.
16:51 / Nog vijf kilometer te gaan. 5 km to go!
16:49 / Ook Vera Koedooder meldt zich in de kop van de wedstrijd. Kan zij opnieuw winnen, zoals vorig jaar? Koedooder in the leading group. She won past year.
16:47 / Het publiek stroomt toe om de winnares te begroeten. Over een kleine 10 minuten weten we de winnares van de 31e editie van de EPZ Omloop van Borsele. Fans at he finish. We soon know the winner.
16:45 / De finale is hierbij geopend. Final has began.
16:44 / Kirsten Wild probeert de oversteek te maken. Willeke Knol laat zich wat terugzakken om haar ploegmaat te helpen. Wild tries to catch the leaders.
16:43 / Intussen zijn Annemiek van Vleuten en Ellen van Dijk teruggehaald. Het groepje heeft een twintigtal seconden voorsprong op het peloton daarachter. Chasers catched the leaders. Gap between them and bunch: 20 seconds.
16:41 / Naast Peta Mullens zitten ook Gracie Elvin, Chloe Hosking, Alexandra Burchenkova in de achtervolgende groep. De leidsters Annemiek van Vleuten en Ellen van Dijk hebben nog steeds een kleine voorsprong. Mullens, Elvin, Hosking and Burchenkova in the chasing group. Van Vleuten and Van Dijk still in the lead
16:38 / Door een fout in de transponder is het niet Bronzini in de achtervolgende groep maar Peta Mullens. It wasn't Bronzini, but Peta Mullens. Excuse me, but it was the transponder (chip in the bike).
16:36 / Ellen van Dijk, winnares van gisteren en Annemiek van Vleuten zijn op kop. Daarachter volgen een aantal rensters waaronder oud-wereldkampioene Giorgia Bronzini. Van Dijk and Van Vleuten leads, behind them a few riders are chasing. One of them is Giorgia Bronzini
16:35 / Rensters proberen te ontsnappen, maar of dat lukt is de vraag. Riders tries to escape.
16:33 / Kirsten Wild, Ellen van Dijk en Vera Koedooder bepalen het tempo dat naar 40 km per uur gaat. Wild, Van Dijk and Koedooder are leading the bunch, speed is 40 km/h
16:32 / De vluchtsters zijn weer teruggepakt en in het peloton gaat het tempo omhoog. Speed is increasing, bunch together again.
16:28 / Een aantal rensters moet lossen. A few riders lost contact with the bunch.
16:23 / Deze wedstrijd is een ware veldslag. We hebben nog slechts 59 rensters in koers. Dat betekent dat een groot aantal van hen de strijd heeft moeten staken. 59 riders in the race.
16:22 / Drie rensters proberen of zij zich los kunnen maken uit de eerste groep. Ze komen nu over de streep. 3 riders tries to escape in the first group. They pass the line right now.
16:21 / Een paar rensters is bij de eerste groep gekomen. Deze groep van 59 rensters zit 1 km voor passage. 59 riders in first group nouw, 1 km before passage
16:20 / De rensters zullen de bel horen die de laatste ronde aankondigt van 24 km. They hear the bell for the final lap.
16:18 / Intussen draaien de rensters de Heinkenszandseweg op, dat houdt in dat de passage niet ver weg meer is. First riders almost at passage.
16:16 / Een aantal geloste rensters is weer bij de eerste groep beland. In deze groep rijden nu 57 rensters. A few riders are back in the first group, so this group has 57 riders at the moment.
16:14 / De eerste groep heeft wat rensters laten gaan en bestaat nu nog maar uit 45 rensters. First group has 45 riders now.
16:09 / De koploopsters zijn teruggepakt, het peloton is weer bij elkaar. Bunch together again.
16:08 / Maar Vera Koedooder voert het peloton aan waardoor het verschil kleiner en kleiner wordt. Koedooder lead the bunch so the gap is smaller.
16:01 / U krijgt de namen van deze rensters: Katarzyna Pawloska, Gracie Elvin, Audrey Gordon, Pauline Ferrand-Prevot, Aude Biannic, Aizhian Zhaparova, Peta Mullens, Willeke knol en Rosella Ratto. Zij hebben een kleine 10 seconden voorsprong. This are the leaders. Gap 10 sec
16:00 / Er heeft zich een kopgroep gevormd van negen rensters. 9 riders form a leading group.
15:53 / Voor de duidelijkheid even een samenvatting: drie groepen zijn nog in de wedstrijd: een groot peloton van 60 rensters. Daarachter een groep van 11 rensters en tenslotte nog een derde groep. We resume: 3 groups in the race. First group has 60 riders, 2nd group 11 riders and a 3th group.
15:51 / Er komt nog een groep aan, helaas krijgen zij te horen dat ze de wedstrijd moeten verlaten omdat de achterstand te groot is. A last group pass the line, but it's the end of the race for them, the gap is too big.
15:50 / Intussen komt de derde groep over de streep die 3:20 later zijn dan de eerste groep. Last group pass the line. They're 3:20 behind the first group
15:48 / De elf rensters die de tweede groep vormen, komen in achter elkaar over de streep. Zij hebben 2 minuten achterstand op de eerste groep. 11 riders pass the line, the gap is now 2 minutes.
15:46 / Over de volle breedte van de weg komt de eerste groep over de streep en zien op het bord dat zij nog twee rondes te gaan hebben. First group has their passage.
15:44 / De voorsprong van de eerste groep is wat opgelopen naar 1:30. Gap between first and second group is 1:30 now.
15:43 / Opnieuw zullen de rensters over niet al te lange tijd de finish passeren. Daarna hebben zij twee rondes te gaan. Riders are preparing for passage. After passage they will have 2 laps to go.
15:39 / We geven u de huidige situatie. Er zijn drie groepen in de wedstrijd. In de eerste groep rijden 60 rensters. De tweede groep volgt op 1:14 en bestaat uit 7 rensters. De derde en laatste groep heeft een achterstand van 4:45 op de eerste groep. Situation at the moment. 3 groups: 1st group has 60 riders, 2nd group 11 riders. Gap between 1st and 2nd group is 1:14. 3th group comes 4:45 later than the first group.
15:37 / De rensters komen door het dorpje Nisse dat niet ver van de finishplaats ligt. Riders are riding through Nisse, which is not too far from the finish.
15:35 / U hoorde niets over ontsnappingen. Dat klopt, want tot nu toe lijkt het stilte voor de storm en hebben nog niet veel rensters geprobeerd weg te komen. Maar alles is nog mogelijk. There weren't escapes yet, but everything is possible.
15:34 / Ook Fanny Riberot heeft materiaalpech. Fanny Riberot has troubles with her bike too.
15:32 / Natalie van Gogh heeft problemen met haar fiets, ze heeft een nieuw voorwiel nodig om verder te kunnen. Van Gogh needs another wheel before she can go further.
15:28 / We zijn halfkoers. U krijgt de situatie. De voorste groep bestaat uit 60 rensters. de tweede groep van 11 rensters volgt op 1:05. Op 1:45 van de eerste groep komt de derde groep. We're at the half of the race. First group has 60 riders. 2nd group has 11 riders. Gap between them is 1:05. Thirth group follows at 1:45 from the first group.
15:23 / Net als bij de vorige edities zijn in het deelnemersveld van de 31e EPZ Omloop van Borsele vele landen vertegenwoordigd zoals Australië, Canada en Rusland. More countries in the race like Australia, Canada and Russia
15:18 / Lucy Garner, die in de ploeg van Kirsten Wild rijdt (Team Giant Shimano), is de zus van Grace Garner, die vanochtend nog bij de tweede etappe van de junioren vrouwen reedt. Lucy Garner is Grace Garner's big sister
15:16 / Tussen de eerste en de tweede groep in de wedstrijd zit 40 seconden. Gap between 1st and 2nd group is 40 seconds.
15:15 / Nog 131 rensters zitten nog op de fiets. Still 131 riders in the race.
15:14 / Nu er nog drie ronden te rijden zijn is het tijd om wat te eten. De rensters naderen hiervoor de bevoorrading. It's time to eat for the riders, the ravitaillation is here
15:11 / Zoals te verwachten zijn de eerste twee groepen samengekomen. First 2 groups are together now.
15:09 / In een compacte groep komt de eerste groep over de streep. De tweede groep volgt snel daarna. First group pass the line, quickly behind them, the second group follows.
15:08 / In de kop van de wedstrijd bevinden zich 36 rensters, maar alles is in kleine plukjes uiteen gevallen. In lead of the race their are 36 riders.
15:05 / Motoren en de geluidswagen kondigen aan dat de passage op komst is. Daarna zijn er nog drie ronden te rijden. Passage is coming up. 3 laps to go.
15:00 / De rensters zitten nu een uur op de fiets en vechten tegen de harde wind. Een aantal van hen heeft de strijd moeten staken. Riders are 1 hour at the bike at the moment. A few of them have left the race
14:53 / Het gaat er nerveus aan toe in de wedstrijd, diverse malen wordt gemeld dat de groepen verder uit elkaar vallen. De rensters maken zich op voor de passage. Riders are riding nervous, several groups in the race. They prepare for passage
14:47 / Marissa Meijer is helaas naar het ziekenhuis gebracht na de valpartij die wij eerder meldden. We wensen haar beterschap en een goed herstel toe.
14:43 / Het verschil tussen de twee groepen is 50 seconden. Gap between the two groups is 50 seconds.
14:38 / Een aantal groepen is samengevoegd. We hebben nu twee groepen. In de eerste groep zitten 50 rensters, rond de 28 rensters vormen de tweede groep. Several groups fused together. We've got 2 groups now. first group has 50 riders, 2nd group 28 riders.
14:37 / Ook de laatste groep passeert de streep. Ook voor deze rensters zijn er nog 4 rondes te rijden. Last group pass the line. They have to ride 4 laps too.
14:35 / En ze komen in een lang lint voorbij. De leidsterstrui van Kisten Wild is gesignaleerd in de eerste groep. The passage. Wild is in the 1st group.
14:34 / Als de renners zo doorkomen, moeten ze nog 4 rondes rijden van ieder zo'n 24 km. Riders have to ride 4 laps after passage, 24 km per lap
14:33 / 40 rensters zitten in de eerste groep. 40 riders in first group.
14:30 / De eerste passage laat niet lang meer op zich wachten. Door de harde wind is de eerste groep uit elkaar gevallen. Due to the hard wind, the first group is broken. First passage soon.
14:28 / 5 km voor de passage lijkt het erop dat de eerste twee groepen samengevoegd gaan worden. 5 km before passage it seems like the first group are going to fuse.
14:27 / De groepen lijken dichter bij elkaar te komen en de verschillen worden kleiner. Gaps are smaller between the groups now.
14:22 / Intussen is het verschil tussen de eerste en de tweede groep teruggebracht naar 30 seconden. Gap between 1st and 2nd group is 30 seconds
14:19 / Het verschil tussen de eerste en de tweede groep is 30 seconden. De afstand tussen de tweede en derde groep is 45 seconden en de vierde groep volgt op 1:10 van de derde groep. Gaps are: first group-second group: 30 seconds. 2nd-3th group: 1:10, 3th-4th group: 45 seconds
14:14 / We proberen u zo goed mogelijk op de hoogte te houden van de ontwikkelingen in de wedstrijd, maar ook deze liveticker is afhankelijk van techniek en kan het voorkomen dat u even niets hoort. Maar wees gerust, u zult weinig missen. We try to inform you as good as possible.
14:11 / Er staat een aardige, typisch Zeeuwse wind die de rensters altijd wensen bij deze wedstrijd. It's windy in this race, just what the riders wish.
14:07 / Door de valpartij moeten Marissa Meijer en Jarna de Jong verlaten. Intussen is het peloton in vier groepen uiteen gevallen. Meijer and De Jong left the race due to the crash. The bunch is broken in 4 parts
14:01 / Helaas vindt er in de eerste kilometers een valpartij plaats. Crash in the first km.
14:00 / En ze zijn gestart. Succes, dames. They departed, good luck ladies
13:58 / Bij deze wedstrijd zal geen neutralisatie zijn, dus vanaf de eerste seconde kunnen ze volle bak gaan. No neutralisation this race, so they can ride immediately.
13:56 / Nog 5 minuten voor de start. De rensters hebben 122 km voor de wielen. 5 minutes before start, 122 km.
13:44 / Deze wedstrijd maakt deel uit van de Topcompetitie. Kirsten Wild is leidster in het klassement hiervan. This race is part of the Topcompetition, Kirsten Wild is leaders in this competition.
13:40 / Hoewel het startschot pas over 20 minuten zal klinken, staan de rensters al klaar voor vertrek. Ze nemen afscheid van bekenden, wisselen laatste nieuwtjes uit met collega-rensters en nemen nog wat energiedrank. 20 minutes before depart. Riders are ready at the line, say goodbye to their fans, chat with each other and drink some energydrink.
13:35 / Oude bekenden ontbreken niet in deze wedstrijd, zoals Kirsten Wild, Chantal Blaak, Vera Koedooder en Loes Gunnewijk. Well known riders at the start like Kirsten Wild, Chantal Blaak, Vera Koedooder and Loes Gunnewijk.
13:32 / Wij verwelkomen de ruim 175 rensters en wensen hen veel succes. Welcome/wilkommen and we wish the riders good luck.
13:30 / Nog een halfuur voor de start en de Elite Vrouwen staan al opgesteld bij de streep. 30 minutes before depart and the Elite Women are preparing at the line.

























































































































































































  • Comments(1)//live-2014-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post4

Vrijdag 25 april: Elite-Vrouwen tijdrit. Nationale tijdritcompetitie 19,9 km 19.30 uur

Elite VrouwenPosted by Jolijn Sat, April 19, 2014 17:07:25
Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh.
Dit verslag is verzorgd door: Mieke Maartense.

20:56 / Met dit resultaat eindigt de tijdrit. Wij feliciteren Ellen van Dijk met haar overwinning en wensen alle rensters een goede nachtrust. Morgen zullen een aantal van hen terugkeren voor de wegwedstrijd. We wish all riders goodnight. Tomorrow they have the classic Omloop van Borsele.
20:53 / Ellen van Dijk zal op het podium de hoogste plaats innemen. Dat podium ziet er zo uit. Ellen van Dijk won. The top 3:
1, Ellen van Dijk van Boels-Dolmans 26:48
2. Chantal Blaak van Specializes Lululemon 26:57
3. Tayler Wiles USA 27:01
20:51 / De wedstrijd is voorbij, de winnares is bekend: Ellen van Dijk heeft deze tijdrit het snelste afgelegd. De gemiddelde snelheid was 43,6. Van Dijk wins the time trial. Avarage speed was 43,6 km/h
20:49 / Maar het is Ellen van Dijk die sneller is dan Chantal Blaak. Chantal Blaak's tijd was niet 26:37 maar 26:57, De tijd van Ellen van Dijk was 26.48. Blaak's time wasn't 26:37 but 26:57. Ellen van Dijk was quicker: 26:48
20:47 / Amy Pieters en Annemiek van Vleuten zijn gefinisht, maar verslaan Chantal Blaak niet. Pieters and van Vleuten finished, Blaak in the lead.
20:46 / Amy Pieters en Annemiek van Vleuten komen niet in de buurt van Chantal Blaak. Ellen van Dijk lijkt de grootste concurrente.
20:45 / Loes Gunnewijk, ook geen onbekende, is gefinisht. Maar Chantal Blaak staat nog steeds op de eerste plaats. Gunnewijk finished, but Blaak stil in the lead.
20:41 / Nog 10 rensters moeten komen. Maar het beste komt altijd op het laatst, zo lijkt dat ook bij deze tijdrit. 10 riders to arrive.
20:36 / Toch wisselt de top 3. Top 3 changes:
1. Chantal Blaak 26:57
2. Taylor Wiles 27.01
3. Anna van der Breggen 27:06.
20:34 / Chantal Blaak lijkt, over de helft van de wedstrijd, nog onoverwinnelijk. Maar er moeten nog rensters binnenkomen die haar kunnen verslaan. Blaak leads the race, but more riders will finish and can be quicker
20:31 / Een leuk weetje tussendoor: Chantal Blaak reedt gemiddeld 43 km per uur. Blaak rode 43 km per hour.
20:28 / De rensters hebben redelijk wat supporters. Riders have many support.
20:24 / Intussen is de helft van alle rensters gefinisht. Tijd voor een top 5: Half of the riders finished, so here's a top 5.
1. Chantal Blaak 26:57
2. Anna van der Breggen 27:06
3. Shara Gillow 27:22
4. Roxane Knetemann 27:24
5. Karol Ann Canuel 27:29
20:21 / Lucinda Brand is niet de enige bekende. Ellen van Dijk,de wereldkampioene tijdrijden, staat ook aan de start en is nu vertrokken. Brand is not the only famous rider. Ellen van Dijk, world champion time trial, has started too.
20:16 / Lucinda Brand, Nederlands kampioen op de weg is geëindigd in een tijd van 28:26. Goed voor een plaats in de top 10.
20:14 / Karol-Ann Canual is nu derde met een tijd van 27:29. Canual is 3th now.
20:09 / Simone Cornelisse, een van de Zeeuwse deelneemsters, finisht na 30:49. Goed voor een 17e tijd.
20:07 / U krijgt natuurlijk weer een top 3/top 3 until now:
1. Chantal Blaak 26:57
2. Shara Gillow 27.22
3. Pauline Ferrand-Prevot 27.48
20:03 / En natuurlijk onze Nederlandse toppers zoals Ellen van Dijk, Annemiek van Vleuten en Amy Pieters zullen vandaag hun race tegen de klok aangaan.
20:00 / Maar de Belgische, Franse, Engelse, Zweedse, Russische en Amerikaanse rensters zijn van de partij. Also riders from Belgium, France, Sweden, Russia and USA are riding here.
19:58 / Ook bij deze wedstrijd mogen wij veel nationaliteiten verwelkomen. Onder andere rensters uit Spanje, Polen, Australië en zelfs Canada. We have many nationalities in this race like Spain, Poland, Australia and Canada.
19:54 / Meerdere rensters komen binnen maar de renster uit Nieuwerkerk a/d IJssel, Chantal Blaak, staat nog steeds op de eerste plaats. Still Blaak is first
19:51 / Chantal Blaak verslaat Pauline Ferrand-Prevot met een tijd van 26:57. Blaak quicker than Ferrand Prevot.
19:47 / Drie rensters flitsen over de streep en maken er de eerste top 3 van:
1. Pauline Ferrand-Prevot 27:48
2. Floortje Mackaij 28:34
3. Leire Olaberria 28:59
19:43 / Opnieuw zijn de weergoden de rensters goed gezind. De avondzon schijnt in de finishstraat dus ze kunnen een mooie tijd neerzetten. Weather fine so the riders will ride a good time.
19:41 / De tijdrit voor de elite vrouwen 19,9 km. Time Trial has a distance of 19,9 km.
19:39 / We heten u volgers van harte welkom en de rensters veel succes met deze wedstrijd. We wish all riders good luck and you followers: welcome.
19:37 / We kunnen over niet al te lange tijd de finish verwachten van de eerste Elite vrouw die haar tijdrit heeft gereden. Soon, the first Elite-woman will finish after the time trial.







































































  • Comments(3)//live-2014-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post3

Zondag 27 april: Junior Vrouwen 3e etappe 72 km (3 dgse) 11.00 uur

Junior VrouwenPosted by Jolijn Sat, April 19, 2014 17:04:04

Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

13:08 / Maar vanmiddag is het sluitstuk van deze driedaagse: de junior heren. U kunt hen ook live volgen. Tot ziens! Au revoir! Goodbye!
13:04 / Met dit mooie resultaat sluiten wij deze liveticker af. We feliciteren de winnares en wensen de rensters een goede reis terug naar huis. We willen iedereen bedanken die deze driedaagse op wat voor manier mogelijk heeft gemaakt. We close this livetickr and congratulate the winner and wish all cyclists a bon voyage. Thank you all.
12:57 / Het is ongelofelijk, maar Grace Garner gaat met maar liefst vier truien naar huis: beste jongere (witte trui), leidster in het algemeen klassement (rode trui) en leidster in het puntenklassement (oranje trui). En ook nog de paarse trui voor de beste sprintster. Past dat allemaal in de koffer? Unbelievable: Grace has three jerseys: youth-classification (white jersey), general classification (red jersey) and pointclassification (orange jersey). And also the purple jersey for the sprint! Will that suit in the suitcase?
12:55 / Grace Garner krijgt naast de witte trui van de beste jongere ook de paarse trui van beste sprinter. Garner has the white jersey, but she'll have the purple jersey too.
12:52 / Zoals u gewend bent, geven wij de top 3 van deze derde en laatste etappe:
1. Amalie Dideriksen (National Team Denmark)
2. Grace Garner (National Selection Great Brittain)
3. Marjolein van 't Geloof (RWC Ahoy)
12:51 / Amalie Didriksen was dus de snelste. Knap tweede werd Grace Garner. Marjolein van 't Geloof maakt het podium compleet met de derde plaats. Didriksen 1st, Garner 2nd and Van 't Geloof 3th.
12:49 / Het is een enorme massasprint geworden. Amalie Didriksen herhaalt haar overwinning van gisteren en komt eerste over de streep. Big sprint, Didriksen wins!
12:49 / In het zicht van de streep is Barker teruggepakt. Jeanne Korevaar meldt zich vooraan. Barker back in the bunch.
12:48 / Nog 1 km, maar het peloton besluit toch de jacht te openen. 1 km, bunch chases!
12:47 / Het peloton houdt de benen wat stil, Oosterman is teruggepakt. De weg is vrij voor Megan Barker. Bunch slower, Oosterman back in the bunch. Big chances for Barker.
12:46 / In de laatste 2 km ziet Megan Barker haar kansen stijgen, want de voorsprong bedraagt zo'n 20 seconden. Barker in last 2 km and she has a good chance.
12:45 / Nog maar een paar km te gaan! En Megan Barker houdt dapper stand. A few km to go, Barker still in the lead
12:44 / Terwijl Esmee Oosterman achter Megan Barker aangaat, voeren de Engelse dames het peloton aan. Oosterman chases Barker, English riders rules the bunch.
12:42 / Kan Megan Barker haar erelijst uitbreiden? Zij won eerder dit jaar de Revolution Points Race. Barker won Revolution Points race this year. Will she has a victory here too
12:41 / Nog 5 km te rijden en de jacht op Megan Barker is geopend. 5 km to go and bunch attacks Barker.
12:39 / De ontsnappingen tonen aan dat er zeer fel gereden wordt. Megan Barker is nu op kop, maar zij heeft slechts een paar seconden voorsprong. We see a nervous race. Barker has a gap of a few seconds.
12:38 / Megan Barker gaat ten strijde in deze finale. Barker attacks in this final
12:37 / Intussen is alles weer bij elkaar gekomen. Bunch together
12:36 / Lindy van Anrooij is van Zeeuwse bodem, uit Kapelle om precies te zijn. Haar moeder was vroeger profwielrenster, dus het fietsen zit in de genen.
12:35 / Zij hoorden, net als de laatste groep die nu over de streep komt, de bel voor de laatste ronde. They heard the bell for the final lap.
12:34 / Lindy van Anrooij is weggesprint. Haar medevluchtster is Paulien Koster. Van Anrooij is in the lead with Paulien Koster
12:33 / Opnieuw wordt er een aanval gemeld. Zij zullen als eerste de bel voor de laatste ronde horen. Attack.
12:32 / Jeanne Korevaar rijdt wel voorin.
12:31 / Maar helaas kreeg deze kopgroep geen lange ontsnapping, ze zijn weer teruggehaald. Unfortunately they couldn't go long, the bunch catched them again.
12:30 / Zij krijgen gezelschap van Jeanne Korevaar, Jip van den Bos en Saartje Vandenbroucke
12:27 / Drie rensters springen weg uit het peloton. Het zijn Pascaline Duchesne, Paulien Koster en Fien Delbaere. Escape of Duchesne, Koster and Delbaere
12:26 / U hebt nog de eerste drie namen tegoed, die de bonificatieseconden en punten pakten:
1. Emily Nelson
2. Eva Maria Palm
3. Sanne Bouwmeester
12:25 / Maar zij krijgt geen kans. She hasn't got a chance and is back in the bunch again.
12:24 / Jeanne Korevaar gaat in de aanval. Jeanne Korevaar attacks.
12:21 / Helaas lukt haar niet voorop te blijven en is zij weer teruggevallen. Nelson back in the bunch too
12:20 / De kopgroep is terug in het peloton, maar Emily Nelson probeert dapper stand te houden. Leaders back in the bunch, but Emily Nelson tries to lead
12:19 / In de kopgroep zijn er twee rensters die elkaar gevonden hebben en wat snelheid maken. In the leading group 2 riders are working together
12:18 / En ze komen opnieuw over de streep, met achter hen een jagend peloton. Passage. Bunch is following quickly after them
12:17 / In de laatste km voor de passage hebben de vier leidsters een zeer geringe voorsprong. In last km of the passage the leaders have a small gap.
12:15 / Het is best knap dat Eva Maria Palm in de kopgroep zit, want zij was eerder betrokken bij een valpartij. Palm was in a crash earlier this race, so she's very strong to be in the lead now.
12:13 / Zij zijn nu op 1 km voor de tweede passage. They're almost at the passage
12:11 / Vier rensters sluiten aan bij Eva Maria Palm: Bryony van Velzen, Sanne Bouwmeester, Emily Nelson. Zij vormen nu de eerste kopgroep. This riders in the lead
12:09 / Een renster probeert weg te komen. Het is Eva Maria Palm. Eva Maria Palm tries to escape
12:08 / Grace Garner is nu virtueel leidster in het algemeen klassement. Garner is leading the general classification virtually
12:07 / De eerste drie zijn als volgt gepasseerd:
1. Grace Garner (3 seconden/5 punten)
2. Chanella Stougje (2 seconden)
3. Saartje Vandenbroucke (1 seconde)
12:04 / Op de streep waren bonificatiepunten en seconden te verdienen. De seconden zijn belangrijk voor het algemeen klassement, de punten zijn goed voor het puntenklassement. At the line the riders could collect bonificationpoints- and seconds. The seconds are for the general classification and the points for the pointclassification
12:03 / Daar komen de rensters! Grace Garner pakt de secondes bonificatie. Passage! Garner catches the bonificationseconds
11:59 / Er ontstaan kleine breukjes in het peloton waar de snelheid oploopt. Bunch breaks a bit, speed increasing
11:58 / De geluidswagen komt over de finish, dat wil zeggen dat de rensters niet ver weg meer zijn. Soundcar over the line, which means the riders are very close to passage
11:56 / Het complete peloton komt in de richting van de eerste passage. Complete bunch near the passage
11:54 / Tot nu toe sparen de rensters zich: er zijn nog geen ontsnappingen gemeld. No breakaways until now.
11:42 / Misschien heeft een oplettende lezer gezien dat de rectificatie onjuist was. Dat kwam door een foutieve berichtgeving op de tourradio. Hoe dan ook krijgt u hierbij de 100% zekere route: 1 grote ronde van 42 km lang, drie kleinere ronden van ieder 10 km. Due to communication at the tour-radio, we gave you false information about the route. To make it very clear: We've got 1 lap of 42 km, 3 small laps of 10 km. And this is for sure.
11:38 / In het peloton begint de snelheid op te lopen. In het begin van de wedstrijd was dit nog 30 km/u, nu rijden de rensters 45 km/u. Speed in the bunch is 45 km/h
11:36 / Opnieuw een valpartij. Michelle de Graaf is een van de gevallen rensters. Crash again.
11:33 / Lauren Wouters heeft materiaalpech. Wouters has troubles with the bike
11:25 / Een rectificatie. We meldden eerder dat de grote ronde waar de rensters nu aan bezig zijn, 42 km is. Dat moet 52 zijn. De kleine ronden zijn elk 10 km lang. Rectification: first lap isn't 42, it is 52 km. Small laps are 10 km
11:23 / Eva Maria Palm is gelukkig weer terug in het peloton na haar val. Luckily, Eva Maria Palm is back in the bunch again.
11:20 / Anouk Rijff en Eline Oosterwoud hebben, als gevolg van de valpartij, de koers moeten verlaten. Rijff and Oosterwoud left the race due to the crash.
11:17 / Eva Maria Palm blijkt een van de voornaamste slachtoffers in de valpartij te zijn. Zij staat 5e in het algemeen klassement. Zodra we weten hoe het met haar gaat, zullen we dat melden. Palm crashed too. When we heard how she's doing, you will hear that as soon as possible
11:13 / Een valpartij! De dokter wordt geroepen en een aantal rensters van het Belgische team heeft problemen. Crash, doctor has been called, riders in trouble.
11:10 / Er staat een aardige wind vandaag. Vooral langs de Westerschelde kan het waaien. Maar wat is de EPZ Omloop van Borsele zonder wind? It's quite windy today, especially along the Westerschelde
11:08 / In deze derde en laatste etappe zijn 79 rensters aan de start verschenen. 79 riders at the start of this last stage.
11:00 / Het startsein klinkt, de dames zijn op weg. Er is geen neutralisation. And they're started. There's no neutralisation.
10:57 / Amalie Dideriksen is vooraan te zien in haar wereldkampioenstrui. Dideriksen is world champion.
10:56 / Arno Witkam, de voorzitter van het organiserend comité zal over vier minuten het startschot geven. Arno Witkam, chairman of the organisation, will give the start signal in 4 minutes
10:55 / We weten de route, we weten de leidsters. Rest ons niets meer dan de rensters een succesvolle 3e etappe te wensen. We know the stage, we know the leaders of the classifications. We wish everyone good luck in this race.
10:50 / Vandaag zullen de rensters 72 km afleggen: 1 grote ronde van 42 km gevolgd door 2 kleinere ronden. Riders have to ride 72 km. 1 big lap of 42 km, then 2 small laps
10:48 / In deze etappe is alles nog mogelijk omdat de verschillen in de top 10 zeer klein zijn. Everything is possible in this 3th stage.
10:44 / So in English: red jersey (general classification) is for Jeanne Korevaar, she's also leader in the sprintclassification (purple jersey). Saartje Vandenbroucke will wear this jersey. Chanella Stougje is wearing the orange jersey (pointclassification) and Grace Garner has got the white jersey of the youthclassification.
10:36 / Terwijl de rensters al klaarstaan voor de start, stel ik de leidsters in de klassementen aan u voor. In de rode trui van het algemeen klassement rijdt Jeanne Korevaar. Zij is ook leidster in het sprintklassement, maar twee truien dragen is niet makkelijk en daarom neemt Saartje Vandenbroucke dit van haar over. Chanella Stougje draagt de oranje trui als leidster van het puntenklassement. Tenslotte start Grace Garner in de witte trui die voor beste jongere staat.
10:33 / Welkom bij deze zonnige zondagmorgen, perfect weer om de derde etappe te rijden, die over een halfuur van start gaat. Welcome/wilkommen/bienvenue on this bright sundaymorning. The 3th and last stage will start in 30 minutes




































































































































  • Comments(0)//live-2014-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post2

Zaterdag 26 april: Junior Vrouwen 2e etappe tijdrit 72 km (3 dgse) 10.30 uur

Junior VrouwenPosted by Jolijn Sat, April 19, 2014 16:58:00

Druk op F5 om de tekst te verversen/Press F5 to refresh.
Dit verslag is verzorgd door: Mieke Maartense.

12:41 / Met dit podium sluiten we deze etappe af. We feliciteren de rensters en hopen hen morgen terug te zien voor de derde etappe. We congratulation the winner and see you tomorrow. This afternoon: the women elite
12:40 / Het podium ziet er na deze etappe dus zo uit / first places are:
1. Amelie Dideriksen (National Team Denmark)
2. Chanella Stougje (RWC Ahoy)
3. Marjolein van 't Geloof (RWC Ahoy)
12:29 / Gisteren nog vijfde, vandaag eerste: wereldkampioene Amelie Dideriksen. Wij feliciteren haar en geven u zo de rensters die haar zullen flankeren op het podium als 2e en 3e. Yesterday she was fifth, today winner. We soon give you the 2nd and 3th place.
12:26 / Amelie Dideriksen is de snelste. Dideriksen is the winner!
12:26 / En daar komt de massasprint. Amelie Didriksen leidt. Didriksen leads
12:25 / Alles is weer bij elkaar. Bunch together again. Massasprint!!!
12:21 / Maar achter hen jaagt het peloton. But the bunch is chasing them.
12:21 / De voorsprong is nog slechts 13 seconden, nog 2 km to go! 2 km to go
12:20 / Manon Lloyd en Jip van den Bos zijn de rensters die ontsnapt zijn. Zij hebben een kleine 20 seconden voorsprong. Is dat genoeg? Van den Bos and Lloyd in the lead.
12:20 / Twee dames proberen of zij nog kunnen ontsnappen. Een van hen is Jip van den Bos. Two riders tries to escape.
12:18 / Nog 5 km te gaan! 5 km to go.
12:16 / Jeanne Korevaar, maar ook de andere leidsters van de klassementen, melden zich in de voorste gelederen van het peloton. Leaders of the classifications in front of the bunch.
12:14 / De strijd is losgebarsten. Alles is nog mogelijk, ook de wisseling van de truien. Final is began. Everything is possible.
12:12 / Melissa Lowther geeft de peloton de opdracht om Jesse Vandenbulcke terug te halen. Dat is gelukt en alles is weer bij elkaar. Bunch together again. Lowther leads the bunch.
12:11 / Jesse Vandenbulcke besluit het eens solo te proberen. Vandenbulcke escapes
12:10 / Het zijn de Belgische rensters die het peloton aanvoeren voor de laatste 10 km. Belgian riders in front. 10 km to go
12:08 / De rensters hebben morgen ook nog een etappe te rijden, mogelijk sparen zij zich. Riders have a stage tomorrow too.
12:06 / Zal het een massasprint worden, of gaat er een renster solo ervandoor? Mass-sprint or solo? We don't know yet.
12:05 / De snelheid in het peloton ligt niet echt hoog. Is dat stilte voor de storm? Speed of the bunch isn't high. Everything is possible.
12:00 / Jeanne Korevaar is geen onbekende. Zij heeft regelmatig podiumplaatsen bemachtigd zoals in Er Gaat Niets boven Groningen (3e in de 3e etappe), Damesronde van Gouda (2e) en zoals eerder gemeld D'n Bergsche Wielerronde (1e). Korevaar is well known.
11:58 / Jeanne Korevaar rijdt zeer allert en zij bepaalt het tempo. Korevaar in the lead of the bunch. She decides the speed.
11:57 / Een compleet peloton is dus begonnen aan de laatste ronde, de finale kan beginnen. Complete bunch rides the final lap.
11:51 / Door een kleine storing krijgt u nu pas de eerste drie van de passage. Zij krijgen bonificatiepunten. Due to a internet-failure we will give you the bonificationpoints now:
1. Jeanne Korevaar (5 points)
2. Grace Garner (2 points)
3. Amelie Dideriksen (1 point)
11:47 / Een langgerekt peloton komt over de streep en hoort de bel voor de laatste ronde. De rensters die de ontsnapping probeerden, zijn teruggehaald nog voor we wisten wie dit waren. Bunch pass the line. Escape is over before we could tell you who they were.
11:46 / We kunnen u melden dat twee rensters een ontsnapping wagen. U krijgt zo snel mogelijk hun namen. Escape again.
11:43 / Maar zij krijgt geen kans. Alles is weer bij elkaar. De leidsters van de klassementen rijden vooraan. Bunch together again. Leaders of the classification in front of the bunch.
11:41 / Een renster, Fanny Zambon, probeert er tussenuit te knijpen. Zambon tries to escape.
11:39 / Met nog 5 km voor passage is alles bij elkaar. Er zijn dus een paar ontsnappingen geweest, zoals een vijftal renners die een halve ronde lang op kop lagen en Fien Delbaere die het probeerde, maar zij kreeg net als de vijf rensters geen kans. 5 km before passage.
11:37 / Het duurt niet lang meer voor de rensters zullen passeren. In a few minutes the riders will pass the line. One lap to go.
11:36 / Een valpartij in het peloton. Intussen is Fien Delbaere terug in het peloton na haar ontsnapping A crash again. Delbaere back in the bunch.
11:34 / Alles is weer bij elkaar, maar Fien Delbaere probeert een ontsnapping. Bunch together, Delbaere tries to escape.
11:31 / De dames bereiken Nisse, een plaatsje enkele kilometers voor de passage. Als zij over de streep komen hebben ze nog 1 ronde van 24 km te rijden. The ladies are in Nisse, a few km before the passage. Then they have one lap to go.
11:29 / Donkere wolken pakken zich samen boven de streep waar de rensters over een tijdje weer zullen passeren. Dark clouds above the finishline.
11:27 / De snelheid in het peloton lijkt wat op te lopen. Speed in the bunch is increasing.
11:25 / Maar Elinor Huusko, die derde werd in het nationaal kampioenschap mag niet vergeten worden. Huusko was 3th in the national championship.
11:22 / Yara Kastelijn is niet alleen op de weg actief, zij is Nederlands Kampioen Veldrijden.
11:18 / Saartje Vandenbroucke reedt ook goed in Er Gaat Niets Boven Groningen. Met deze opsomming tonen wij aan dat de rensters in de kopgroep van een goed kaliber zijn. With this examples we show you the leaders are very good riders.
11:16 / Yara Kastelijn is geen onbekende. Zij won vorige week nog de Ronde van Maaskantje. Melissa Lowther won in 2012 de ronde van Woensdrecht. Lowther won in 2012 in Woensdrecht.
11:12 / Enkele rensters hebben in deze eerste omloop de wedstrijd moeten staken. A few riders are leaving the race.
11:10 / Het peloton kwam vlak achter de vijf leidsters. Saartje Vandenbroucke kwam als eerste over de streep voor Yara Kastelijn en Elinor Huusko. Zij pakten bonificatieseconden en punten. This were the first three riders and they earned bonificationseconds
11:08 / En ze passeren de streep. Passage.
11:06 / Melissa Lowther staat op de derde plaats in het algemeen klassement. Zij is de belangrijkste concurrente van Jeanne Korevaar in deze kopgroep. Lowther 3th in general classification.
11:05 / De afstand tussen de passage en de rensters wordt kleiner, terwijl het verschil met het peloton groter wordt: 25 seconden. Gap 25 seconds. Passage come soon.
11:04 / Motoren kondigen de rensters aan. Motorbikes tells us the riders come soon!
11:03 / Dat geeft de koploopsters moet en ze kunnen hun voorsprong opbouwen naar 20 seconden. Gap is 20 seconds.
11:01 / Hun voorsprong is slechts 10 seconden. Zij zijn enkele kilometers van de passage verwijderd. Gap is 10 seconds. In 2km they have the 1st passage.
10:59 / Vijf rensters zijn ontsnapt. Het zijn Yara Kastelijn, Chloé Fortin, Saartje Vandenbroucke, Elinor Huusko en de draagster van de oranje trui Melissa Lowther. These riders escaped.
10:57 / De Belgische ploeg voert de regie over het peloton. Zij hebben oranje helmen voor de koningsdag. Belgian team has orange helmets for our Kingsday (orange is the national/royal colour)
10:56 / Ook zij krijgen geen kans. Breakaway is over.
10:54 / Maar Chloé Forton en Elinor Huusko proberen of zij weg kunnen komen. Escape of Fortin and Huusko
10:53 / Bij het binnenrijden van Nisse heeft het peloton Lenny Druyts teruggepakt. Lenny Druyts back in the bunch.
10:51 / Lana Petit is helaas uit de wedstrijd door de valpartij die wij eerder melden. Lana Petit is out of the race due to the crash.
10:49 / Lenny Druyts waagt de eerste ontsnapping. Druyts escapes.
10:47 / Door de hoge snelheid moeten meerdere rensters, waaronder Emmy Keulemans en Rachel Vierhouten lossen uit het peloton. Some riders out of the bunch
10:45 / In deze eerste ronde zit de snelheid er goed in bij de dames. Zij rijden rond de 40 km per uur. Speed is 40 km/h
10:41 / Grace Garner, die in de witte trui deze etappe rijdt, is de zus van Lucy Garner. Zij zal vanmiddag bij de elite vrouwen aan de start verschijnen. Garner is the sister of Lucy Garner, who start with the Elite women
10:39 / Amé Venter moet het peloton laten gaan, net als Mieke Docx Amé Veter out of the bunch.
10:37 / Helaas ontsiert een valpartij de eerste kilometers. A crash in the first kilometers.
10:33 / 102 rensters zijn in deze tweede etappe van start gegaan. Wie zal op deze Koningsdag de koningin van de wedstrijd worden? 102 riders departed. It's Kingsday in Holland, so who will be the queen of the race?
10:30 / We zijn vertrokken! They departed!
10:28 / De hekken gaan weg....the start is almost there, the jury is removing the fences.
10:26 / Jeanne Korevaar heeft een aantal Zeeuwse ploeggenotes. Dit zijn Denise Gunst en Lindy van Anrooij. Zal het hen lukken om de rode trui in de ploeg te houden?
10:25 / Terwijl Ellen van Dijk geïnterviewd wordt, willen wij alvast alle rensters succes wensen. We wish you all good luck with the race.
10:20 / De rensters zullen gelijk volle bak kunnen gaan want er is geen neutralisation. Riders will start race immidiately: there's no neutralisation.
10:18 / Op de valreep noemen we nog Melissa Lowther die in de oranje trui start als leidster van het puntenklassement en Eva Maria Palm die de paarse trui voor beste sprintster draagt. Lowther has orange jersey of the pointclassification and Palm has the purple jersey.
10:15 / Ellen van Dijk, winnares van gisteren bij de elite dames, krijgt de eer om de rensters over een kwartier weg te schieten. Van Dijk will give the start signal
10:10 / We zien ook Amalie Didriksen aan de start verschijnen. Zij draagt de regenboogtrui als teken dat zij wereldkampioene is. Didriksen at the start too. She's world champion
10:06 / Meer en meer rensters maken zich klaar voor de start. Ze hebben 72 km voor de wielen, verdeeld over 3 ronden. Riders prepare for the start. They have 72 km to ride, 3 laps
10:01 / Verschillende truien zijn te verdienen bij deze etappes. Jeanne Korevaar voert het algemeen klassement aan en draagt de rode trui hiervan. De witte trui voor de beste jongere is in het bezit van Grace Garner. Garner has white jersey of the youth-classification, Korevaar has the red jersey for the general classification.
9:58 / Nog een halfuur van de start en opnieuw hebben de rensters geluk met het weer. De zon schijnt op de start- en finishdijk
9:52 / Goedemorgen iedereen, de rensters zullen vandaag de tweede etappe rijden. Goodmorning/bonjour/guten morgen, the riders will ride their 2nd stage


























































































































































  • Comments(0)//live-2014-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post1

Vrijdag 25 april: Junior Vrouwen 1e etappe tijdrit 13,6 km (3 dgse) 17.30 uur

Junior VrouwenPosted by Jolijn Sat, April 19, 2014 16:56:27

Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh.
Dit verslag is verzorgd door: Mieke Maartense.

19:28 / Wij feliciteren de winnares van deze etappe en wensen haar en alle andere junior rensters een goede verkwikkende nachtrust toe. De liveticker zal verder gaan met de tijdrit van de elite vrouwen (zie kopje Elite Vrouwen Tijdrit). To all riders: good night and see you tomorrow. Elite Women will have their own liveticker (look at Elite Vrouwen Tijdrit at this site)
19:25 / De laatste renster komt binnen en sluit daarmee de eerste etappe af. U krijgt de top 3 van de eerste etappe:
1. Jeane Korevaar van Jan van Arckel-ARC Ulysses
2. Grace Garner van Great Britain Cycling Team
3. Melissa Lowther van Great Britain Cycling Team
De complete uitslag zult u zo snel mogelijk kunnen lezen op de site.

19:23 / Maar omdat de rensters niet sneller lijken te gaan in de tussenmetingen, lijkt de top 3 intact te blijven. Riders aren't quicker, so the top 3 will be the same.
19:18 / Nog zes rensters moeten nog finishen. Zal een van hen sneller rijden dan Jeanne Korevaar. 6 riders has to finish. Will one be quicker then Korevaar?
19:16 / De wereldkampioene, Amalie Didriksen, is gefinisht maar helaas niet in de top 3. Didriksen finished: 20:09
19:13 / Intussen staan de Elite vrouwen te trappelen om hun tijdrit te rijden. Ook daarvan zult u straks op de hoogte gehouden worden. Elite Women will ride a time trial too, you will hear from them too.
19:10 / U begrijpt vast dat de top 3 nu wel door elkaar gehusselt is. Top 3 changed:
1. Jeanne Korevaar (Jan van Arckel/ARC Ulysses 19:36.00
2. Grace Garner (GB) 19:37.87
3. Melissa Lowther (GB) 19:38.69
19:10 / Grace Garner is nu tweede. Garner 2nd.
19:07 / Vorige week schreef deze renster uit Groot Ammers nog D'n Bergsche Wielerronde op haar naam
19:05 / We hebben een nieuwe beste eindtijd. Jeanne Korevaar heeft deze (tijdelijke) titel opgeëist. Korevaar has the quickest time until now.
19.02 / De laatste renster is gestart. Maar daarmee is deze wedstrijd niet ten einde. Want zij zullen morgen weer van start gaan in de tweede etappe
Last riders started.
18:58 / We kunnen u melden dat de snelste zes rensters binnen de 20 minuten binnengekomen zijn.
18:56 / De top 3 blijft nog steeds intact. Top 3 still same.
18:46 / Verschillende rensters zijn binnengekomen en we zijn intussen met het laatste blok rensters begonnen. Last riders start
18:44 / Yara Kastelijn stoot Chanelle Stougje van de derde plaats. Kastelijn 3th now.
18:37 / Nu is het tijd om u een nieuwe top 3 te geven. New top 3:
Melissa Lowther (GB) 19:38.69
Eva Maria Palm (BEL) 19:42.84
Chanella Stougje 19:48.00
18:28 / Wij kunnen u meer vertellen over Lowther, die nog steeds onverslaanbaar lijkt. Zij won BC National Youth championships in 2013. Verder heeft zij al veel wedstrijdervaring. Lowther won the National Youth & Junior Track Championships in 2013.
18:26 / Karlijn Swinkels komt binnen, 20 minuten en 9 seconden nadat zij gestart is. Een mooie tijd.
18:15 / Meerdere rensters komen binnen maar tot nu toe is Lowther de snelste. More riders finish, but Lowther is still the quickest.
18:13 / Een van de bekendsten, Karlijn Swinkels, moet nog starten. Zij wordt door kenners gezien als een toprenster. Nieuwelinge, maar ze is zo goed dat ze bij de junioren mee mag doen.
18:01 / Een nieuwe top 3/new top 3:
Melissa Lowther (GB) 19:38.69
Fanny Zambon (French) 20:31.47
Kato Zegers 20:56.78

17:49 / We hebben een nieuwe top 3 doordat Fanny Zambon een snelste tijd neerzette. Zambon has the new quickest time
17:46 / We geven u even een top 3:
1. Fien Delbaere (Isorex) 21:55
2. Iris Jonker (Jan van Arckel/Ulysses) 23:03
3. Hanneke de Goeije (NWVG) 23

17:45 / Fien Delbaere is heeft een tijd van 22:55.96
17:35 / De eerste renster zal zo gaan finishen. First rider will fimish soon.
17:31 / De dames hebben goed weer voor de koers. Hoewel het leek dat het ging onweren, rijden zij nu in de zon. Sun is shining luckily for the riders.
17:23 / Om de minuut zal er een renster starten. Every minute a rider started.
17:20 / En het startschot klinkt voor Iris Jonker. Jonker started
17:17 / Zij en haar collega's hebben 13,6 km af te leggen in de race tegen de klok. She will ride 13,6 km in this time trial
17:15 / Iris Jonker zal over 5 minuten als eerste starten. Jonker will start first
17:09 / Welkom, welcome, bienvenue, wilkommen! De eerste etappe zal over een klein halfuur starten. 1st stage will start in 30 minutes!


































































  • Comments(0)//live-2014-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post0