EPZ Omloop van Borsele 2016

EPZ Omloop van Borsele 2016

EPZ Omloop van Borsele 2016

Volg live de wielerwedstrijden van de EPZ Omloop van Borsele 2016.

Zondag 24 april 2016 11.05 uur - ID Renners

ID RennersPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 18:49:57

Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.


11:52 / We feliciteren Joannathan Duinkerke met zijn overwinning. Eigenlijk wil ik alle deelnemers bedanken voor deze mooie wedstrijd en de fans voor hun aanmoedigingen. Graag tot ziens
11:48 / Dus het podium ziet er zo uit:
1. Joannathan Duinkerke Willebrord Wil Vooruit
2. Kevin Wester WV Noord-Holland
3. Sander Hummel WSV Emmen
11:47 / Het is Joannathan Duinkerke die deze wedstrijd heeft gewonnen
11:43 / En de laatste ronde is begonnen.
11:43 / Dus we zitten in de finale. Wie zal er winnen?
11:40 / Nog 3 ronden te rijden voor de ID-renners.
11:37 / Verschillende renners hebben materiaalpech. Maar dat wordt gelukkig hersteld.
11:35 / Het gaat nog goed met onze renners. De vermoeidheid slaat soms wel toe, maar het zijn bikkels die hier rijden.
11:29 / Tot nu toe aan de leiding:
1. Sander Hummel
2. Joannathan Duinkerke
3. Kevin Wester.
De beste dame is tot nu toe Irma van Duyn.
11:26 / fans van Joannathan Duinkerke schreeuwen hun keel schor voor hun held
11:20 / Peter Jahn voelt zich nog prima. Hij is altijd fan geweest van Lance Armstrong en rijdt ook op een fiets daarvan.
11:18 / De beste drie in deze wedstrijd zijn op dit moment Joannathan Duinkerke, Sander Hummel en Ronald Proost.
11:16 / We horen de fans van Irma van Duyn. Intussen geeft Peter Jahn aan dat het goed gaat. Dat is mooi.
11:15 / Er zijn vanochtend dus twee wedstrijden: De ID-renners en de junior vrouwen. Ook van de laatsten houden wij u op de hoogte. Voor de veiligheid zullen de renners finishen vóór de junior vrouwen arriveren voor hun doorkomst.
11:14 / De ID-renners kunnen rekenen op sportief publiek. Ze flitsen voorbij, toegejuicht door vrienden en bekenden.
11:09 / En daar zijn ze gestart door Edwin van den Berghen van Dethon. Dethon heeft trouwens deze wedstrijd voor ID-renners mogelijk gemaakt.
11:04 / Graag stel ik de ID-renners aan u voor: Joannathan Duinkerke uit Goes, Irma van Duyn uit Schoondijke net als Ronald Proost, Walter Pollet komt uit Hulst. Martijn Stahl en Tonny Hoogstraate zijn plaatsgenoten uit Terneuzen. Roxanne de Boeff is afkomstig uit Dordrecht, Dan hebben we Danny Hadderingh uit Emmen, Jean Hamers woont in Fijnaart. Sander Hummel is uit Erica. Peter Jahn komt uit Clinge. Sven Megens is een Brabander uit Oud Gastel. Jozua van der Roest heeft Veendam als thuisbasis en in Alkmaar kijken ze naar de favoriet Kevin Wester.
11:03 / Het is zometeen de beurt aan de ID-renners. Zij rijden rondes van 800 meter. Vanuit de finishplaats is dat goed te volgen, aangezien zij om de finishdijk heen rijden, onder de heuse 's-Heerenhoekse boulevard.
10:56 / Ook hier zijn bekende namen. Wie kent bijvoorbeeld lokale bekende Joannathan Duinkerke. Ook Tonnie Hoogstraate is geen onbekende. Hij haalde verschillende medailles in 2011 n de Special Olympics.
10:45 / Over 20 minuten, na de junior vrouwen, starten de ID-renners. Zij zullen een half uur rondes van 800 meter afleggen. Edwin van den Berghen van Dethon geeft hen het startsignaal. We wensen iedereen veel succes!














































  • Comments(2)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post6

Zondag 24 april 2016 14.30 uur - Junior Heren (126 km)

Junior HerenPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 18:48:18

Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh / or refresh with your smartphone or iPad.
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

18:01 / En ook u, volgers: bedankt voor het volgen en tot volgend jaar. Followers: thank you and see you next year.
17:57 / We congratulate the winner. Voor alle renners: bedankt voor deze mooie wedstrijd en graag tot volgend jaar. Ook een boodschap voor alle renners die uitgevallen zijn: ik weet dat het cliché is: volgende keer beter, echt. Goede reis naar huis. Thank you, riders for the race. All riders, see you next year. Have a good journey home.
17:57 / We feliciteren de winnaar en geven even de top 10 die nog officieus is. De officiële uitslag zal zo spoedig mogelijk op de site komen te staan:

1 Johan Tidemann Langballe Team Herning CK Junior 1
2 Maikel Zijlaard RWC Ahoy 2
3 Minne Verboom UW & TC De Volharding 2
4 Martijn van Deest WSV Emmen 2
5 Daan van Sintmaartensdijk RWC Ahoy 2
6Willem Bok TWC Pijnenburg
7 Chiel Smit WRV De Peddelaars
8 Justin Kloese WSV Emmen 2
9 Teun Mouris WTC de Amstel - ASC Olympia
10 Koen Frens WV De Ijsselstreek 1
11 Yannick Vrielink Achterhoek 2000 team 2


17:48 / Ook virtueel kunnen we huldigen. Kijk maar, dit is het podium. The first 3:

1 Johan Tidemann Langballe Team Herning CK Junior 1
2 Maikel Zijlaard RWC Ahoy 2
3 Minne Verboom UW & TC De Volharding 2


17:45 / EN DAAR IS HIJ! Wie? Johan Tidemann Langballe! Hij WINT!
17:44 / Voorzitter van het organiserend comité Arno Witkam kijkt al toe. Hij hoort ook hoe snel het er aan toe gaat in de wedstrijd.
17:44 / Ze zijn aan elkaar gewaagd. Gaat iemand een solo proberen of wordt het een sprint voor 11 man? Nearly there. Will there be a solo or a mass-sprint?
17:43 / Kan Daan van Sintmaartensdijk hem helpen? Want de twee ploeggenoten van RWC Ahoy zitten vooraan.
17:42 / Maikel Zijlaard trekt een sprint aan. Hij wil solo gaan. Niemand laat dat toe.
17:41 / Op de Oudelandseweg zijn ze nu en de wind is vol op kop. At Oudelandseweg, wind is hard!
17:40 / Boven de finishdijk schijnt de zon, publiek is toegestroomd. Laat de winnaar maar komen.
17:38 / nog 5 km te gaan en we weten de opvolger van Chiel Breukelman. Oftewel, de winnaar van deze 33e editie van de EPZ Omloop van Borsele. 5 km to go and we know the winner.
17:37 / Dapper spreekt Yannick Vrielink zijn wilskracht aan. Daardoor, en dor het stilvallen van de kopgroep, kan hij weer aansluiting vinden. Vrielink in the leading group again.
17:35 / Voor Yannick Vrielink wordt het iets te machtig en hij moet lossen. Yannick Vrielink let go the leading group.
17:33 / In de kopgroep wordt er naar elkaar gekeken. Een aantal renners probeert ht weer, maar krijgt geen kans. Leaders look at each other.
17:32 / Mocht u het niet doorhebben, we zitten in de finale. Dus laat uw avondeten nog even staan zodat u virtueel mee kunt juichen voor de winnaar straks. We're in the final now.
17:31 / Daar zijn ze voorbij met waanzinnige snelheid rond de 50 km per uur. Crossing for final lap. 50 km/h.
17:30 / Aan de finish wordt de bel in gereedheid gebracht voor de laatste ronde. Final lap.
17:29 / Het is van korte duur want alles zit weer bijeen.
17:28 / Aiaiai, de strijd barst weer los. Maikel Zijlaard en Johan Tidemann Langballe zijn bij Justin Kloese gekomen
17:28 / Maar Justin Kloese heeft zijn beurt afgewacht en gaat er vandoor. Kloese escapes.
17:25 / Dat zijn dus:

Yannick Vrielink Achterhoek 2000 team 2
Daan van Sintmaartensdijk RWC Ahoy 2
Maikel Zijlaard RWC Ahoy 2
Johan Tidemann Langballe Team Herning CK Junior 1
Willem Bok TWC Pijnenburg
Minne Verboom UW & TC De Volharding 2
Chiel Smit WRV De Peddelaars
Justin Kloese WSV Emmen 2
Martijn van Deest WSV Emmen 2
Teun Mouris WTC de Amstel - ASC Olympia
Koen Frens WV De Ijsselstreek 1


17:24 / Het lijkt erop dat Martijn van Deest gezelschap krijgt van...de rest van de voormalige kopgroep. Dus we hebben weer 11 leiders! Van Deest's escape is over.
17:21 / Martijn van Deest is, na de hergroepering, er vandoor gegaan. Martijn van Deest escapes.
17:21 / 2 ronden nog / 2 laps to go
17:17 / De renners nemen even de tijd om wat krachten op te doen door wat te eten en drinken. It's quiet for a moment to take something to drink for the riders..
17:15 / Negen renners nog op kop:

Daan van Sintmaartensdijk
Maikel Zijlaard
Willem Bok
Minne Verboom
Chiel Smit
Justin Kloese
Teun Mouris
Johan Tidemann Langballe
Koen Frens

En ze komen zo voor de passage.


17:13 / Het ws Willem Bok die er alleen vandoor wilde gaan, maar dat is dus niet gelukt.
17:12 / Maar alles komt weer bij elkaar. Leading group complete.
17:10 / Een van hen gaat er alleen vandoor. Wie dat is, hopen we snel te weten. 1 rider attacks.
17:04 / Zes renners zitten nog op kop. Onder hen zijn Willem Blok, Minne Verboom, Chiel Smit, Justin Kloese, Teun Mouris en Johan Tidemann Langballe.
17:02 / De strijd barst nu echt los want opnieuw wordt het uit elkaar getrokken. Het strijdtoneel is de Kraaijertsedijk.
17:01 / Toch komt de groep van 11 renners weer bij elkaar. Leading group together.
17:00 / Meer renners proberen het opnieuw zoals Martijn van Deest. More riders attack like Van Deest.
16:59 / Dit is wel het startsein geweest om de strijd los te laten barsten. Het blijft onrustig in de kopgroep. It's nervous in the leading group.
16:58 / De drie zijn teruggehaald. Een renner maakte de oversteek, maar kreeg de rest achter zich aan. Zodoende zijn de 11 weer compleet. Leading group complete.
16:56 / Tussen de eerste en tweede groep zit inmiddels 4 minuten.
16:55 / Nu de doorkomst er aan zit te komen proberen de renners weg te komen. 3 laps to go.
16:53 / Hola, Daar gaan Daan van Sintmaartensdijk, Johan Tidemann Langballe en Martijn van Deest er vandoor. Ho, Van Sintmaartensdijk, Johan Tidemann Langballe and Martijn van Deest escapes.
16:49 / Over 10 km kan de doorkomst verwacht worden. crossing in 10 km.
16:44 / Kunnen we nu de renners op de Drieweg bij Nisse rijden concluderen dat de winnaar tussen 1 van de 11 renners zit? Dat kan. Maar zoals bij elke wedstrijd: alles is nog mogelijk. Riders at Drieweg. Will the winner be one of this 11 men? Maybe. Everything is possible.
16:43 / Na deze ronde zijn er dus nog 3 kleine ronden te gaan. We hebben 1 groep van 11 renners, daarachter komt een groep van de overgebleven renners in de koers. Het verschil ligt rond de 3 minuten. After this laps we've got 3 small laps to go. there's one group of 11 riders. Behind them the other riders in race.
16:40 / De renners zetten koers naar Nisse. Het waait hard en de heren rijden 42 km per uur. Riders are near Nisse. Wind is blowing hard, they ride 42 km/h.
16:37 / 81 km gereden, bijna 80 renners uit koers. Het is een slijtageslag. They rode 81 km, 80 riders out of the race. It's hard.
16:35 / Op dit moment rijden de renners over de Kruipuitsedijk. Dat betekent dat ze al 81 km hebben afgelegd. They rode 81 km.
16:34 / Elke renner in de kopgroep draait goed mee. Every rider is working good in the lead.
16:32 / Een groepje komt over de lijn. Helaas zullen zij de wedstrijd niet voltooien, ze zijn te ver achter. Toch krijgen ze van het publiek een sportief applaus. Volgende keer beter mannen. A group is out of the race.
16:31 / En de 11 leiders houden dapper stand. Ze zijn in de buurt van Driewegen bezig met de laatste grote ronde van 24 km. 11 riders still in the lead!
16:27 / Er zijn nu 46 renners doorgekomen. 46 riders crossed.
16:25 / Johan Tidemann Langballe zorgde voor een raadsel voor de juryleden, aangezien hij met 2 transponders rijdt. Tidemann Langballe rides with 2 transponders.
16:23 / Als ze passeren hebben ze nog 1 grote ronde en 3 kleine ronden te rijden.
16:22 / Bij de passage zullen er opnieuw renners uit koers worden genomen die op achterstand rijden. Het is met recht een afvalrace te noemen. After crossing some riders have to leave the race. They're too late.
16:19 / Met 3 minuten voorsprong komen de renners zometeen over de streep. leading group has a lead of 3 minutes.
16:15 / Het lijkt even rustig in de koers. Geeft mij de gelegenheid te vertellen dat Justin Kloese 3e werd in ICW Noord Zomercompetitie. Daarmee is de erelijst van de kopgroep compleet. Of....komt daar de 33e EPZ Omloop van Borsele bij.
16:07 / We willen eens opnoemen wat de 11 leiders eerder wonnen. Yannick Vrielink won Rabobank Veldrit van Boxtel en 13e Rabobank Kasteelcross Vorden. Daan van Sintmaartensdijk heeft Ronde van Nootdorp en 62e Ronde van Hank op z'n naam geschreven. Maikel Zijlaard was in Sint-Katelijne-Waver de snelste. Willem Blok heeft vorig jaar zijn erelijst uitgebreid met 60e Bavaria Ronde van Lieshout, 40e Wielerronde Maren-Kessel, en Ravels Eel (B). Minne Verboom heeft Ronde van Hoogerheide en Merksplas in 2015 gewonnen. Dan hebben we nog Chiel Smit die eerste werd in de 75e 'Kaar Friesche'. De 20e Kleine Omloop van de Veenkolonieën en Energy Stock werd gewonnen door Koen Frens.
16:04 / Het positieve nieuws is dat de 11 koplopers nog goed samenwerken. Leading group is working together.
16:02 / Op dit moment rijden er nog 71 renners in de wedstrijd. 71 riders in race.
15:58 / In de tweede groep komen Bram Ualgasi en Dave Verbeken in de problemen. In 2nd group 2 riders have troubles.
15:55 / 71 renners hebben intussen de streep gepasseerd. Een aantal renners, die 8 minuten achterstand hebben, wordt uit koers genomen helaas. Volgende keer beter heren. 71 riders crossed the line. Riders who crossed after 8 minutes are out of the race. They're too late.
15:50 / De tweede groep komt op 2:40 over de streep. 2nd group crossed the line after 2 minutes and 40 seconds
15:49 / De voorsprong loopt op want nadat de eerste groep voorbij is gekomen, duurt het een tijd voor de tweede groep komt. Lead increases.
15:46 / Eerder dit jaar werd Martijn van Deest derde de Grote Ronde van Gerwen. Van Deest 3th in Ronde van Gerwen this year.
15:44 / De renners maken zich op voor de passage. Riders prepare for crossing.
15:41 / In de kopgroep zitten aardig wat winnaars. Yannick Vrielink, die Rabobank Veldrit van Boxtel en 13e Rabobank Kasteelcross Vorden in 2015 won. En Teun Mouris, 'Boer Teun' voor de vrienden heeft een derde plaats bij Ronde van IJmuiden en de 62e Ronde van Hankop z'n erelijst staan.
15:37 / We gaven eerder aan dat er wat met Coen Groot aan de hand was. Hij wordt nu bij de EHBO behandeld door de dokter. Vermoedelijk heeft hij zijn pols gebroken.
15:31 / Ik weet dat er ook 3 Zeeuwen gestart zijn. Sterker nog, zelfs een 's-Heerenhoekse held. Het is Michael Hazen. Daarnaast komt Timo de Jong uit Goes en Marijn Vermuë komt uit Nisse, een dorp aan het parcours. Local hero's too.
15:27 / Oké, terwijl de renners in Oudelande rijden, kan ik u de actuele situatie in de kopgroep geven, inclusief de ploegen:

Yannick Vrielink Achterhoek 2000 team 2
Daan van Sintmaartensdijk RWC Ahoy 2
Maikel Zijlaard RWC Ahoy 2
Willem Bok TWC Pijnenburg
Minne Verboom UW & TC De Volharding 2
Chiel Smit WRV De Peddelaars
Justin Kloese WSV Emmen 2
Martijn van Deest WSV Emmen 2
Teun Mouris WTC de Amstel - ASC Olympia
Koen Frens WV De Ijsselstreek 1
Johan Tidemann Langballe Team Herning CK Junior 1

Twee renners komen een tiental seconden daarachter:

Mick Kemper Monkeytown Cyclingteam
Jelmer Arendshorst Noordwesthoek



15:22 / Mick Kemper en Jelmer Arendshorst, respectievelijk van Monkeytown Cyclingteam en Noordwesthoek moeten helaas lossen. Kemper and Arendshorst let go the leading group.
15:20 / Meer renners moeten de wedstrijd staken. Voornamelijk door de valpartij. Helaas kunnen we niet iedereen opnoemen. We hopen alleen dat zij goed zullen herstellen. Wie weet tot ziens, hier of...in een profwedstrijd. More riders stopped, due to injuries. We couldn't tell you all stopped riders. But we hope they recover soon.
15:19 / En de snelheid is 50 km per uur. 50 km/h is the speed.
15:17 / Wat een slagveld in het eerste uur van de wedstrijd. Intussen kan de kopgroep de voorsprong opbouwen naar 1:05. What a battle in this first hour! The leading group increased their lead to 1 minute and 5 seconds.
15:15 / Coen Groot voelt zich niet fit, zijn ploegleider wordt opgeroepen om hem te steunen.
15:14 / Met een enorme snelheid - er wordt bewonderend gefluisterd 48 km per uur - komen de renners over de streep voor passage. With great speed they're crossing the line. They say 48 km/h. Is that true? It's fast.
15:11 / Even een overzichtje: 1 kopgroep van 13 renners, 45 minuten daarachter de tweede groep en 1:15 erachter de rest. 1 leading group of 13 riders. 45 seconds behind them a 2nd group. 3th group at 1:15.
15:09 / Onze renners hebben aardig wat snelheid want over enkele minuten kunnen we de doorkomst verwachten. Speed is very high. We can expect the crossing very soon.
15:08 / Daarachter ligt alles in kleinere groepen uiteen. Behind them everything is in pieces.
15:06 / 45 seconden achter hen komt een tweede groep. Daarin zitten de volgende renners. Chasers are:

Niek Meijer
Chiel Schulten
Jelle Bootsveld
Marijn Velt
Wouter Poot
Wesley Mol
Bjarne Dewulf
Christian Gorm Albrechtsen
Casper Ilso Kjelgaard
Mads Ostergaard Kristensen


14:59 / U krijgt de namen van de 13 koplopers The 13 leaders:

Yannick Vrielink
Mick Kemper
Jelmer Arendshorst
Daan van Sintmaartensdijk
Maikel Zijlaard
Willem Bok
Minne Verboom
Chiel Smit
Justin Kloese
Martijn van Deest
Teun Mouris
Koen Frens
Johan Tidemann Langballe

14:54 / 15 renners hebben een kopgroep gevormd. We weten nog niet wie dat zijn. 15 riders in front. We don't know the names yet.
14:49 / De Tour wacht op niemand, de EPZ Omloop van Borsele doet dat ook niet: meerdere renners hebben opgegeven. We zijn vandaag gestart met 126 renners. Daarvan zijn vijf deelnemers uit de wedstrijd door valpartijen en pech. More riders out of the race. We started with 126 riders. 5 of them left the race due to crash.
14:45 / De neutralisatie wordt weer opgeheven. We hopen dat de wedstrijd verder zonder pech verloopt. Neutralisation is over.
14:43 / Esra Tolhoek, neef van Antoine Tolhoek wordt gemeld als opgever. Tolhoek out of race.
14:40 / Ook Jentl Ruijmgaard moet opgeven. Ruijmgaard out of the race.
14:34 / Door de val moet Tom van den Haute opgeven. Van den Haute out of race
14:32 / Helaas wordt de dokter gevraagd bij een valpartij. De wedstrijd wordt even geneutraliseerd. Crash. Doctor called. Neutralisation is needed.
14:30 / Daar gaan ze, voor hun 33e EPZ Omloop van Borsele. Succes, heren. They started. Good Luck!
14:28 / De spanning is hoog, de strijd gaat zo beginnen. We're starting very soon!
14:15 / Al vroeg staan de renners klaar. Zij moeten 127,64 km afleggen. Dat zijn 4 ronden van 24,5 km en 3 ronden van 9,88 km. 127,64 km to go. 4 laps of 24,5 km and 3 laps of 9,88 km.
14:02 / Dit keer zal een duo het startschot geven. Het zijn Hilde en Rita, die jarenlang met de ambulance van het Vlaamse kruis de medische verzorging voor hun rekening namen.
14:00 / Welkom en welcome. We zijn bijna toe aan het sluitstuk van dit wielerweekend. De junior heren zullen over een halfuurtje van start gaan. Omdat hier een ploeg Deense renners meedoen zal ik af en toe ook in het Engels verslaan. in 30 minutes the junior men will start their race. We give the Danish fans the information in English. I can't write Danish.

























































































































































































  • Comments(1)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post5

Zaterdag 23 april 2016 14.00 uur - UCI 1.1 internationale wegwedstrijd Elite Vrouwen (136 km)

Elite VrouwenPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 18:47:03

Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh (or refresh your browser on your smartphone)
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

17:45 / Voor de vaste volgers: morgen om 11 uur start de 3e etappe voor de junior vrouwen, 'smiddags rijden de junior heren en de ID-renners. For the followers: tomorrow we report last stage of the junior women, junior men and ID. Tot morgen, see you soon, a demain
17:43 / Rest mij nog iedereen te bedanken. De medewerkers voor het mogelijk maken, u voor het volgen van deze wedstrijd en natuurlijk de rensters die de wedstrijd kleur gaven. We thank you all for the following. See you next year. Or...tomorrow for the juniors. We thank also the riders. See you next year and have a good journey home.
17:42 / De totale uitslag zal zo snel mogelijk te vinden zijn op de website epzomloopvanborsele.nl. We kunnen wel melden dat Floortje Mackaij leidster blijft in de topcompetitie. Result as soon as possible at the website epzomloopvanborsele.nl. Mackaij stays leader in topcompetition.
17:40 / De aankomstrechter heeft bevestigd wat ik al wist, namelijk hoe het totale podium eruit gaat zien. Daarom huldigen we nu ook virtueel - via cyberspace dit podium. We know the first 3:

name team
1 Barbara Guarischi LPR CANYON//SRAM Racing
2 Floortje Mackaij Team Liv-Plantur
3 Christine Majerus DLT Boels-Dolmans Cycling Team


17:38 / Ponte San Pietro kan trots zijn op zijn inwoner, Barbara Guanischi. Ponte San Pietro can welcome their hero Guanischi
17:33 / Graag wil ik Barbara Guarischi feliciteren met haar overwinning. I'm pleased to congratulate Barbara Guarischi with her victory. Dear Barbara Guanischi, complementi!
17:31 / Wat een wedstrijd met Barbara Guarischi als winnares in de kleuren van haar ploeg LPR CANYON//SRAM Racing.
17:30 / En dan is het...... Barbara Guarischi! Zij heeft de snelste benen. Barbara Guarischi wins!
17:29 / DAAR KOMEN ZE DAAR KOMEN ZE DAAR KOMEN ZE. THEY'RE COMING
17:28 / Dit wordt spannend want ze zijn bij elkaar. 1 KM TE GAAN!!! 1 KM TO GO!!!!
17:27 / Niemand kan haar volgen. Niemand? Nee, twee rensters weren zich kranig en gaan naar Lucinda Brand. 2 riders join Brand.
17:26 / Kunnen de anderen Lucinda Brand bijhouden? Ze is mega sterk nu. Brand is in the lead and no one can follow her.
17:25 / Daar zien we het rood-wit-blauw van Lucinda Brand vooraan. Brand in front.
17:25 / 3 km te gaan en het wordt spannend! 3 km to go
17:24 / Een renster van Boels-Dolmans wil er vandoor, maar Floortje Mackaij is er ook nog, zij haalt haar terug. Rider of Boels-Dolmans will attack, but Mackaij catch her.
17:23 / Nog 5 km en Vera Koedooder is weer bijgehaald. 5 km to go and Koedooder is catched.
17:22 / Vera Koedooder gaat er hard vandoor. Wie kan er met haar mee. Koedooder in the lead
17:19 / Oké, even de correcte samenstelling van de kopgroep: Leading group is:

Lauren Kitchen HPI Hitec
Lucinda Brand RBW RaboLIV Women Cycling Team
Roxane Knetemann RBW RaboLIV Women Cycling Team
Elena Cecchini LPR CANYON//SRAM Racing
Barbara Guarischi LPR CANYON//SRAM Racing
Ellen van Dijk DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Chantal Blaak DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Christine Majerus DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Vera Koedooder Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Natalie van Gogh Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Jermaine Post Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Sarah Roy Orica-AIS
Annemiek van Vleuten Orica-AIS
Floortje Mackaij Team Liv-Plantur
Riejanne Markus Team Liv-Plantur
Julia Soek Team Liv-Plantur
Aude Biannic Poitou-Charentes Futuroscope
Euginia Bujak BTC City Ljubljana
Anouk Rijff Lotto Soudal Ladies
Nina Kessler Lensworld-Zannata-Etixx
Oksana Kozonchuk Lensworld-Zannata-Etixx
Maria Confalonieri Lensworld-Zannata-Etixx


17:17 / We zien dat twee rensters aansluiting hebben gevonden bij de kopgroep. Het zijn Chantal Blaak en Annemiek van Vleuten. Van Vleuten and Blaak join the lead.
17:16 / Het publiek is al toegestroomd om te zien wie hier de 33e editie van de EPZ Omloop van Borsele gaat winnen. Spectators at the finish. Who will win?
17:14 / Met hoge snelheid komen de rensters opnieuw voorbij. Dit keer horen ze de bel van de laatste ronde. With a high speed the riders are crossing. They hear the bell of the FINAL LAP!!!
17:11 / We waren Vera Koedooder vergeten. Zij zit daar ook bij en probeerde nog weg te komen. Dat lukte niet. I almost forgot Koedooder. She's in the leading group too.
17:10 / Ook Roxane Knetemann en Nina Kessler, beiden van HPI Hitec, zitten in deze kopgroep. Knetemann and Kessler also in the leading group.
17:07 / Zoals beloofd hierbij de namen van de kopgroep. As I promised you the names in the neading group:

Riejanne Markus Team Liv-Plantur
Barbara Guarischi LPR CANYON//SRAM Racing
Oksana Kozonchuk Lensworld-Zannata-Etixx
Sarah Roy Orica-AIS
Julia Soek Team Liv-Plantur
Christine Majerus DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Anouk Rijff Lotto Soudal Ladies
Floortje Mackaij Team Liv-Plantur
Elena Cecchini LPR CANYON//SRAM Racing
Euginia Bujak BTC City Ljubljana
Lucinda Brand RBW RaboLIV Women Cycling Team
Natalie van Gogh Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Jermaine Post Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Maria Confalonieri Lensworld-Zannata-Etixx
Ellen van Dijk DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Aude Biannic Poitou-Charentes Futuroscope
Lauren Kitchen HPI Hitec


17:01 / Riejanne Markus is niet alleen. Zij krijgt een aantal medevluchtsters. Wij geven u snel een samenstelling. Markus is not the only one. Leading group is nog 15 riders.
16:56 / Riejanne Markus van Team Liv-Plantur is er alleen vandoor gegaan. Markus in the lead.
16:54 / Dat was even terzijde. Intussen heeft Nathalie van Gogh een ander achterwiel nodig. Nathalie van Gogh needs another wheel.
16:51 / Een ander soort energie eventjes. Weet u waar de naam EPZ Omloop van Borsele vandaan komt? EPZ is de naam van de hoofdsponsor. Borsele is de gemeente waarin het plaatsvindt. Mensen denken weleens dat het finishdorp zo heet, maar dat is 's-Heerenhoek, ook in de gemeente Borsele. Speaking of energy. Do you know what the name of this race means? The head-sponsor of the race is EPZ (owner of the power plant). Borsele is the municipality. The village of the finish/start isn't called Borsele, but it's called 's-Heerenhoek, it's in the municipality Borsele.
16:49 / In de eerste groep wordt naar elkaar gekeken. Wie heeft er nog energie over? In the first group the ladies are looking at each other. Who has enough energy?
16:47 / Het waren Ilona Hoeksma en Chantal Blaak die vielen. Blaak zit weer op de fiets, Ilona Hoeksma krijgt steun van haar ploegleider. Hoeksma and Blaak crashed. Blaak back on the bike. Hoeksma is supported by teammanager.
16:46 / Nee! Er wordt een valpartij gemeld. Crash!
16:44 / Met goede snelheid komen de rensters over de streep. Onder hen ook Evy Kuijpers, weet u nog, de vluchtster van een tijdje geleden. There are the riders crossing the line. 3 laps to go.
16:42 / Daar komen de rensters aan. Het zijn kleinere rondes dus ze komen sneller voorbij. They're coming for the crossing. Laps are smaller of course.
16:41 / De eerste groep bestaat uit ongeveer 30 rensters. 30 riders in 1st group.
16:36 / Het peloton breekt opnieuw in stukken. Er kan nog veel gebeuren. Bunch breaks again.
16:35 / Lucinda Brand is voorin gezien. Brand is in front of the bunch.
16:34 / De vluchtpoging van Evy Kuijpers en Ilona Hoeksma is voorbij. The leaders are catched. It's over.
16:32 / Maar de voorsprong loopt terug naar 15 seconden. Lead is decreased to 15 seconds.
16:31 / De 11 achtervolgsters zijn teruggehaald. 11 chasers are back in the bunch.
16:29 / En daar komen ze over de streep. And there they're crossing.
16:28 / We hebben 2 leidsters Evy Kuijpers en Ilona Hoeksma. 25 seconden komen 11 achtervolgsters. Daarachter volgt de grotere groep. 2 leaders: Kuijpers and Hoeksma. 25 seconds after them there are 11 chasers.
16:27 / Intussen, in het peloton, wordt de snelheid opgevoerd door rensters van Orica, waaronder Annemiek van Vleuten en Lizzy Williams. Williams and Vleuten are increasing speed in the bunch with their fellow riders of Orica.
16:26 / Met kleine gebaren geven de leidsters elkaar aan wanneer de ander op kop moet rijden. Teamwork of the leaders is good.
16:24 / De inspanningen van onze twee leidsters worden beloond, hun voorsprong gaat omhoog. The lead is increasing again
16:22 / Nog 5 km voor passage. De grootste ronden zijn voorbij, dan krijgen we de 4 kleine rondes. 5 km before crossing. Big laps are done. 4 small laps to go.
16:18 / Met z'n tweeën gaat het beter dan alleen. De samenwerking is prima bij de koploopsters. Evy Kuijpers gaat op kop. De renster uit Lierop steunt haar medevluchtster Ilona Hoeksma uit Luxwoude.
16:17 / De twee rensters hebben elkaar gevonden en rijden dus samen op kop: Evy Kuijpers van Jan van Arckel en Ilona Hoeksma in het tenue van Parkhotel Valkenburg.
16:14 / Ilona Hoeksma van Parkhotel Valkenburg gaat in de aanval Evy Kuijpers gaat haar achterna. Hoeksma attacks, followed by Kuijpers.
16:10 / Opnieuw gaat er een hergroepering aankomen in de eerste twee groepen. Regrouping of the 2 groups in race.
16:07 / Leidster in het Topcompetitie-klassement Floortje Mackaij rijdt in de eerste groep. Mackaij in 1st group.
16:05 / Dat betekent dat de rensters al zo'n 83 km in de benen hebben. They have rode 83 km.
16:04 / Nu zijn de rensters op de Kruipuitsedijk en ze rijden in een langgerekt lint. Bunch is in a thin line.
15:58 / Nu de snelheid is toegenomen moeten ook meer rensters lossen achterin. Speed increased and more riders have to give up.
15:57 / Maar na deze grote rondes krijgen de rensters als 'toetje' nog vier kleine rondes te rijden. But after this big lap we've got 4 small laps to go. 5 laps to totally.
15:55 / De laatste grote ronde is begonnen en de rensters schroeven het tempo omhoog. Last big lap. Speed is increasing.
15:52 / In de eerste groep hebben we zo'n 80 rensters gezien. 80 riders in the first group of the race.
15:50 / De grote groep rijdt met hoge snelheid over de finishdijk. De rensters van Orica-AIS nemen de leiding. Big group crossing. Riders of Orica-AIS take the lead
15:47 / En we hebben een totale hergroepering. Everyone together now. Ze gaan weer passeren. They're crossing the finish.
15:45 / Steeds meer rensters komen bij de eerste groep. More riders join the 1st group.
15:40 / Een paar rensters uit de tweede groep probeert over te steken naar de kop van de wedstrijd. A few riders tries to join the first group.
15:39 / De zeven rensters zijn weer terug gehaald en we hebben nu 2 grote groepen in de wedstrijd. 7 riders back in the bunch. We've got 2 big groups in the race now.
15:36 / Ik had net over zon op de finishstraat. Maar niet de hele route ziet er zo zonnig uit. De renners zijn nu in Nisse en daar regent het aardig. Sun at the finish, but rain in Nisse, there are the riders now.
15:34 / Annemiek van Vleuten heeft dorst. Logisch met die grote inspanningen in deze wedstrijd. Van Vleuten is thirsty.
15:32 / We weten nog niet wie deze zeven dappere rensters zijn, maar melden dit natuurlijk zo snel mogelijk.
15:29 / Zeven rensters probeen weg te komen 7 riders tries to escape.
15:28 / Intussen zien we een blauwe lucht boven de finishstraat, de zon is gaan schijnen. The sun is shining at the finish-dike.
15:27 / In de eerste groep is het tempo eruit. We kunnen hergroepering verwachten. In the 1st group the speed is low. So we could expect a regrouping.
15:20 / Wat een slagveld. Zo'n 20 rensters hebben de wedstrijd al verlaten. 20 riders had to leave the race.
15:16 / De bezemwagen: de laatste van de wedstrijd. Renners dromen van overwinning, maar de bezemwagen is de nachtmerrie. Want wie daarin komt, is uit koers. Broom-car. The riders are dreaming of the victory. But when they're in the broomcar the dream and the race is over
15:15 / Hebben we heel Zeeland dit weekend auto-vrij gemaakt? Zeker niet. Over de hele route staan de verkeersregelaars die de weg afzetten. Er mag geen auto door. Niet nadat de geluidswagen is geweest en voordat de bezemwagen is gepasseerd. The roads are guarded by traffic-rulers who take care that no car will disturb the race after sound-car and before broom-car.
15:12 / Daar komen ze aan en rijden over de lijn. The crossing is there.
15:10 / Door de harde wind en de snelheid gebruiken onze rensters slechts een deel van de brede weg. The wind is blowing hard, so the riders are riding in a small line.
15:09 / We kunnen toch wel zeggen dat er in het eerste uur van deze wedstrijd heel wat is gebeurd. Al snel lag de snelheid zeer hoog en hebben we daardoor nu een redelijk grote kopgroep. In the 1st hour we had a very busy race. Due to this, we've got a big leading group.
15:08 / Daar komen de rensters voor de 2e passage. 2nd crossing almost.
15:00 / Het eerste uur van de wedstrijd is er dus heel wat gebeurd. Door de samenvoeging hebben we nu de volgende kopgroep. These are the leaders:

Euginia Bujak BTC City Ljubljana
Romy Kasper DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Katarzyna Pawlowska DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Christine Majerus DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Ellen van Dijk DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Chantal Blaak DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Amalie Dideriksen DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Lauren Kitchen HPI Hitec
Emilie Moberg HPI Hitec
Tatiana Guderzo HPI Hitec
Monique van de Ree Lares-Waowdeals
Eileen Roe Lares-Waowdeals
Kelly Markus Lares-Waowdeals
Oksana Kozonchuk Lensworld-Zannata-Etixx
Nina Kessler Lensworld-Zannata-Etixx
Maria Confalonieri Lensworld-Zannata-Etixx
Willeke Knol Lotto Soudal Ladies
Anouk Rijff Lotto Soudal Ladies
Elise Delzenne Lotto Soudal Ladies
Elena Cecchini LPR CANYON//SRAM Racing
Alexis Ryan LPR CANYON//SRAM Racing
Mieke Kröger LPR CANYON//SRAM Racing
Rixt Meijer MAR Meteoor Assen Rooden
Femke van Kessel Movingladies
Lizzie Williams Orica-AIS
Annemiek van Vleuten Orica-AIS
Ilona Hoeksma Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Natalie van Gogh Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Jermaine Post Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Chanella Stougje Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Vera Koedoder Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Anna Knauer Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Aude Biannic Poitou-Charentes Futuroscope
Roxane Knetemann RBW RaboLIV Women Cycling Team
Moniek Tenniglo RBW RaboLIV Women Cycling Team
Lucinda Brand RBW RaboLIV Women Cycling Team
Julia Soek Team Liv-Plantur
Floortje Mackaij Team Liv-Plantur
Leah Kirchmann Team Liv-Plantur
Kyara Stijns Team Liv-Plantur
Lucy Garner Wiggle Honda High 5


14:58 / Een aantal rensters komt bij de kopgroep: Mieke Kröger, Amalie Dideriksen, Lucy Garner, Anna Knauer, Kelly Markus, Kyara Stijns, Elise Delzenne, Femke van Kessel. These riders join the leading group.
14:55 / Graag laat ik u nogmaals de samenstelling van de kopgroep zien met daarbij de ploegen/leading group with teams:

naam ploeg/team
Euginia Bujak BTC City Ljubljana
Romy Kasper DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Katarzyna Pawlowska DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Christine Majerus DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Ellen van Dijk DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Chantal Blaak DLT Boels-Dolmans Cycling Team
Lauren Kitchen HPI Hitec
Emilie Moberg HPI Hitec
Tatiana Guderzo HPI Hitec
Monique van de Ree Lares-Waowdeals
Eileen Roe Lares-Waowdeals
Oksana Kozonchuk Lensworld-Zannata-Etixx
Nina Kessler Lensworld-Zannata-Etixx
Maria Confalonieri Lensworld-Zannata-Etixx
Willeke Knol Lotto Soudal Ladies
Anouk Rijff Lotto Soudal Ladies
Elena Cecchini LPR CANYON//SRAM Racing
Alexis Ryan LPR CANYON//SRAM Racing
Rixt Meijer MAR Meteoor Assen Rooden
Lizzie Williams Orica-AIS
Annemiek van Vleuten Orica-AIS
Ilona Hoeksma Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Natalie van Gogh Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Jermaine Post Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Chanella Stougje Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Vera Koedoder Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Aude Biannic Poitou-Charentes Futuroscope
Roxane Knetemann RBW RaboLIV Women Cycling Team
Moniek Tenniglo RBW RaboLIV Women Cycling Team
Lucinda Brand RBW RaboLIV Women Cycling Team
Julia Soek Team Liv-Plantur
Floortje Mackaij Team Liv-Plantur
Leah Kirchmann Team Liv-Plantur


14:54 / De voorsprong loopt wat op. Intussen heeft Katarzyna Pawlowska problemen gehad met haar fiets, maar er werd op haar gewacht tot ze weer aan kon sluiten. Pawlowska had troubles with her bike. She's back in the leading group, which waited for her.
14:52 / Helaas moet Vita Heine de kopgroep laten gaan, het gaat te snel. Vita Heine out of the bunch.
14:51 / De voorsprong van de kopgroep is intussen 55 seconden. The gap is 55 seconds.
14:50 / De meeste rensters in deze kopgroep hebben ploeggenotes bij zich. Dat is mooi, want dan kunnen ze elkaar steunen. The most riders have teammates with them. They can help each other.
14:46 / Zoals beloofd hierbij de volledige samenstelling van de eerste groep: Romy Kasper, Julia Soek, Lizzie Williams, Ilona Hoeksma, Roxane Knetemann, Rixt Meijer, Natalie van Gogh, Lauren Kitchen, Emilie Moberg, Aude Biannic, Jermaine Post, Katarzyna Pawlowska, Willeke Knol, Moniek Tenniglo, Elena Cecchini, Vita Heine, Anouk Rijff, Oksana Kozonchuk, Monique van de Ree, Alexis Ryan, Chanella Stougje, Vera Koedoder, Floortje Mackaij, Eileen Roe, Christine Majerus, Tatiana Guderzo, Ellen van Dijk, Lucinda Brand, Leah Kirchmann, Euginia Bujak, Chantal Blaak, Nina Kessler. This is the first group.
14:32 / We zien Romy Kasper, Roxane Knetemann en nog een aantal rensters passeren. Mogelijk krijgt u zo de indeling van de eerste groep. Romy Kasper and Knetemann in the leading group. If possible we give you the first group.
14:30 / Daar komen ze aan en de zon gaat zelfs schijnen. They're coming and the sun is shining.
14:29 / Wat gaat het hard! Over 5 km hebben we de eerste passage. It's going fast. 5 km before passage.
14:28 / De eerste groep valt uiteen in 4 groepen uiteen. first group breaks in 4 groups.
14:27 / Een lekke band wordt gemeld voor Nina Kessler. Kessler has a flat tire.
14:24 / We zien ook Team Liv-Plantur vooraan en dat is niet zo vreemd. Zij willen Floortje Mackaij steunen die in de leiderstrui van het topcompetitie klassement rijdt. Team Liv-Plantur in front, helping their fellow teammate Floortje Mackaij who wears the leading jersey of the Topcompetition.
14:22 / Ook geen onbekende: Vera Koedooder. Zij is naar voren gegaan en bepaalt nu het tempo. Koedooder rules the speed.
14:19 / Lucinda Brand is voorin gezien net als de rensters van Parkhotel Valkenburg Continental Team. Brand in front of the first group just like several riders of Parkhotel Valkenburg.
14:17 / Intussen kunnen we melden dat het verschil tussen de eerste en tweede groep is 20 seconden. De rensters van Boels Dolmans zijn goed zichtbaar in de kop van de eerste groep. Riders of Boels Dolmans in front of first group. Gap between 1st and 2nd group is 20 seconds.
14:15 / Wist u dat er ook rensters uit de buurt meedoen? Jazeker. Mathilde Matthijsse bijvoorbeeld uit Grijpskerke. Marjolein van het Geloof woont in Dirksland en Denise Gunst komt uit Yerseke. Also local riders today.
14:13 / Door de harde wind en het hoge tempo is het peloton in negen stukken gebroken. Bunch broken in 9 pieces due to the wind and speed.
14:10 / Meer nationaliteiten vertegenwoordigd in deze wedstrijd. Er zijn rensters uit België, Australië, Canada, Croatië, Denemarken, Spanje, Frankrijk, Groot-Brittanië, Duitsland, Israël, Italië en zelfs Japan. Several nationalities in this race.
14:09 / Het peloton raast in een lang lint over de Zeeuwse wegen. Het tempo ligt zeer hoog. Bunch in a long line over the roads. Speed very high.
14:08 / Barbara Guarischi heeft materiaalpech. Guarischi has troubles with her bike.
14:05 / Lucinda Brand vertelde vooraf al dat het de eerste 5 km al gebeurd kan zijn. Zij wist dat het er snel aan toe kan gaan. Brand knows the race: in the first 5 km it could be decided.
14:02 / Al vroeg zit de snelheid er goed in, verschillende rensters moeten lossen. More riders have to let go the bunch due to the speed.
14:00 / En de voormalige wereldkampioene Keetie van Oosten-Hage lost het startschot. Daar gaan ze. Van Oosten-Hage gives the start signal.
13:58 / De wagens gaan al rijden, de renners mogen dat over 2 minuten. 2 minutes before start.
13:50 / Er is geen neutralisatie dus de koers begint meteen. No neutralisation this race.
13:45 / Nog 15 minuten voor de start. 15 minutes before start
13:42 / De grote rondes zijn ieder 24,4 km groot, de klassieke omlopen dus. Dan volgen 4 kleine ronden van iets minder dan 10 km. Big laps are 24,4 km each, small laps 9 km and 880 meter each.
13:38 / Maar het belangrijkste nieuwtje heb ik nog niet gemeld: Keetie van Oosten-Hage zal de elite dames wegschieten. Zij weet als geen ander hoe het is om wielrenster te zijn. Keetie van Oosten-Hage gives the start signal.
13:30 / Deze wedstrijd is 137 km lang, verdeeld over 4 grote en 4 kleinere ronden. 137 km to ride today. 4 big laps, 4 small laps.
13:27 / Welkom, welcome, wilkommen, bienvenue, bienvenido op deze zonnige middag. Hoewel het nog een halfuur duurt voor het startschot wordt gelost staan de rensters 163 al klaar voor de start. 30 minutes before start, but the riders are prepared on the start-line.





















































































































































































































  • Comments(2)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post4

Vrijdag 22 april 2016 19.20 uur - Tijdrit Elite Vrouwen

Elite VrouwenPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 18:45:28

Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

20:51 / Met deze winnares sluiten we de dag af. Voor rensters die morgen rijden: tot morgen. Voor rensters die naar huis gaan: goede reis naar huis. We close this liveticker for today. Riders who ride tomorrow: good night. Riders who are going home: good journey home.
20:49 / Lisa Brennauer kan dus deze tijdrit van de 33e EPZ Omloop van Borsele aan haar erelijst. Wij feliciteren haar van harte. So, Brennauer won. We congratulate her with this victory.
20:48 / Belofte maakt schuld. Ik geef u de officieuse uitslag. I promised you before: here is the result of this time trial:

Naam/name Tijd/time Ploeg/Team
Lisa Brennauer 26:22.74 LPR CANYON//SRAM Racing
Ellen van Dijk 26:25.46 Boels Dolmans Cycling Team
Chantal Blaak 26:40.07 Boels Dolmans Cycling Team
Annemiek van Vleuten 26:41.46 Orica-AIS
Roxane Knetemann 26:43.14 Rabo-Liv
Anna van der Breggen 26:46.07 Rabo-Liv
Shara Gillow 27.39.28 Rabo-Liv
Tayler Wiles 27:13.95 Orica-AIS
Katrin Garfoot 27:17.07 Orica-AIS
Katarzyna Pawlowska 27:26.24 Boels Dolmans Cycling Team
Leah Kirchmann 27:28.83 Liv-Plantur
Thalita de Jong 27:34.54 Rabo-Liv
Christine Majerus 27:42.07 Boels Dolmans Cycling Team
Hanna Solovey 27:45.63 Ukraine National Team
Lucinda Brand 27:47.88 Rabo-Liv
Karol-Ann Canuel 27:48.68 Boels Dolmans Cycling Team
Hannah Barnes 27:51.03 LPR CANYON//SRAM Racing
Elena Cecchini 27:53.86 LPR CANYON//SRAM Racing
Katarzyna Niewiadoma 28:06.74 Rabo-Liv
Anouska Koster 28:06.99 Rabo-Liv
Romy Kasper 28:11.86 Boels Dolmans Cycling Team
Riejanne Markus 28:12.29 Parkhotel Valkenburg Continental Team
Alexis Ryan 28:14.08 LPR CANYON//SRAM Racing
Moniek Tenniglo 28:21.69 Rabo-Liv
Rozanne Slik 28:21.88 Liv-Plantur
Amalie Dideriksen 28:22.87 Boels Dolmans Cycling Team
Aafke Soet 28:23.86 WV Woonexpo Kapenga
Anouk Rijff 28:25.10 Lotto Soudal Ladies
Mieke Kröger 28:26.65 LPR CANYON//SRAM Racing
Jeanne Korevaar 28:27.72 Rabo-Liv
Tatiana Antoshina 28:30.17 Russian National Team
Natalie van Gogh 28:32.69 WV Noord-Holland
Pauline Ferrand-Prevot 28:35.67 Rabo-Liv
Molly Weaver 28:36.17 Team LIV Plantur
Floortje Mackaij 28:39.71 Liv-Plantur
Minke Slingerland-van Dongen 28:39.81 WV De Jonge Renner
Carlee Taylor 28:41.67 Lotto Soudal Ladies
Marieke Kerkvliet 28:41.78 WV Breda
Chanelle Stougje 28:52.51 Parkhotel Valkenburg Continental Tem
Olga van Velzen 29:03.49 LRTV Swift
Kyara Stijns 29:03.72 Liv-Plantur
Mathilde Matthijsse 29:18.21 Jos Feron Lady Force
Alicja Verhagen 29:23.26 GRC Jan van Arckel
Anna Knauer 29:25.32 Parkhotel Valkenburg
Laura Gorter 29:26.20 CS030
Julia Soek 29:27.78 Liv-Plantur
Ilse Miltenburg 29:37.06 Restore Cycling
Demi de Jong 29:46.32 Boels Dolmans Cycling Team
Roos Hoogeboom 29:55.24 GRC Jan van Arckel
Kelly Markus 30:00.77 Lares-Waowdeals
Jesse Vandenbulcke 30:08.95 Lotto Soudal Ladies
Yara Kastelijn 30:36.57 WV De Jonge Renner
Hanna Helamb 31:03.49 RTV De Bollenstreek
Celesta op den Brouw 31:11.71 RSC De Zuidwesthoek
Chloe Fraser 31:22.86 Lointek Team


20:45 / Publiek houdt adem in, want: Spectators are nervous:

Lisa Brennauer 26:22.74
Ellen van Dijk 26:25.46
Chantal Blaak 26:40.07


20:43 / BREAKING NEWS. Een nieuwe snelste tijd. New quickest time

Naam/name Tijd/time
Lisa Brennauer 26:22.74
Chantal Blaak 26:40.07
Annemiek van Vleuten 26:41.46


20:42 / Nieuwe top 3:

Naam/name Tijd/time
Chantal Blaak 26:40.07
Annemiek van Vleuten 26:41.46
Roxane Knetemann 26:43.14


20:37 / Matthijsse's tijd is 31:11.71, Matthijsse's time is 31:11.71
20:36 / Nu er nog maar 12 rensters moeten finishen, kan ik u alvast verklappen dat ik de officieuse uitslag van deze tijdrit aan het eind ervan zal melden. De officiële uitslag wordt zo snel mogelijk op de website gepubliceerd. 12 riders to finish. I will show you all times when the time trial is over.
20:35 / Zometeen zal de Zeeuwse Mathilde Matthijsse finishen. Matthijsse will finish soon
20:32 / Speciaal voor de fans van deze rensters de tijden. Specially for the fans:

Naam/name Tijd/time
Jeanne Korevaar 28:27.72
Minke Slingerland-van Dongen 28:39.81
Olga van Velzen 29:03.49
Yara Kastelijn 30:36.57
Hanna Helamb 31:03.49


20:28 / Flits! Daar komt Riejanne Markus voorbij, 28 minuten en 12 sec ná haar start. Markus has a time of 28 min and 12 sec.
20:26 / Een kleine correctie: Thalita rijdt net als haar zus Demi de Jong in deze tijdrit. Thalita heeft een tijd van 27:34.54. Thalita de Jong - doesn't ride with the juniors, sorry - has a time of 27:34.54
20:24 / Om het geheugen op te frissen geef ik opnieuw de top 3. Zoals u kunt zien heeft Blaak een halve minuut voorsprong. We give the top 3. Blaak still leads:

Naam/name Tijd/time Ploeg/Team
Chantal Blaak 26:40.07 Boels Dolmans Cycling Team
Tayler Wiles 27:13.95 Orica-AIS
Katrin Garfoot 27:17.07 Orica-AIS


20:21 / Daar komt Demi de jong, zus van Thalita die eerder vanavond de tijdrit bij de junioren reedt. De Jong is sister of Thalita de Jong, who ride by the juniors. Haar tijd was 29:46.32. Here time was 29:46.32
20:18 / Zeeuwse fans moeten even geduld hebben. Lucinda Brand en Mathilde Matthijsse zijn wel gestart, maar nog niet gefinisht. Natuurlijk melden wij dat meteen. Zeker als zij een spectaculaire tijd neerzetten. Local fans: be patience, your heroes will come
20:15 / Een handjevol rensters slechts moet nog starten. A few riders have to start
20:10 / Intussen stromen de rensters binnen. Een van hen is Anouk Rijff. De renster uit Valkenswaard zet de 9e eindtijd neer van 28:25.10
20:07 / Nog zo'n 10 rensters moet starten. 10 riders have to start.
20:05 / Maar alles is nog mogelijk. Mocht u iemand kennen die nu meedoet, u kunt in de reactie haar naam opgeven en dan vertel ik de eindtijd. If you know someone who ride this time trial, just give a reaction/comment and I'll tell you.
20:03 / Zij begon dit seizoen met de goede ambitie om alles eruit te halen voor de ploeg en een goed voorjaar te rijden. Dat lukt haar met deze tijdrit goed. She has good ambitions
20:01 / Chantal Blaak - Blaaki voor de vrienden en ploeggenoten - is nog steeds onoverinnelijk. Blaak is still in the lead.
19:58 / Nieuwe top 3:

Naam/name Tijd/time Ploeg/Team
Chantal Blaak 26:40.07 Boels Dolmans Cycling Team
Tayler Wiles 27:13.95 Orica-AIS
Christine Majerus 27:42.07 Boels Dolmans Cycling Team

19:54 / Chantal Blaak, zeker geen onbekende in de wielerwereld, zet een nieuwe beste eindtijd neer van 26:40.07. Blaak has new best time of 26:40.07
19:52 / We kunnen u al een eerste top 3 geven. We can give you a top 3:

Naam/name Tijd/time
Tayler Wiles 27:13.95
Katarzyna Niewiadoma 28:06.74
Alexis Ryan 28:14.08


19:45 / Taylor Wiles is de snelste tot nu toe. Zij heeft een tijd van 27:13.95. Wiles is best until now with 27:13.95
19:41 / Katarzyna Niewiadoma heeft de eer gekregen om als eerste te starten. Zij is weggeschoten door de heer Johannes de Bat. Katarzyna Niewiadoma started first. She and her fellows has the start signal of mr. De Bat
19:37 / Ook rensters van Zeeuwse bodem maken hun opwachting. Voorbeelden zijn Celesta op den Brouw uit Sint Maartensdijk, Lucinda Brand uit Oud Beijerland en Mathilde Matthijsse die uit Goes komt. Also local riders: Celeste Op den Brouw (Sint Maartensdijk) Lucinda Brand (Oud Beijerland) and Matthijsse (Goes).
19:36 / Net als bij de junior vrouwen eerder vanavond rijdt ook hier de internationale top. Like the junior women, here are very good cyclists. The international best.
19:31 / Welkom, welcome, wilkommen, bienvenue! De rensters zijn al bezig aan hun tijdrit van 19,9 km. The riders started - one by one - the time trial of 19,9 km.





























































  • Comments(9)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post3

Zondag 24 april 2016 11.00 uur - 3e etappe Junior Vrouwen

Junior VrouwenPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 16:35:45
Druk op F5 om de tekst te verversen/press F5 to refresh / or refresh on your smartphone
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.


13:19 / Ik was nog iets vergeten. De Britse nationale ploeg heeft het ploegenklassement gewonnen. Nu weet u alvast alle klassementen. Nogmaals, ze staan ook op de site. Tot ziens, iedereen. Britisch national team won the team-classification. See you next year everyone.
13:09 / Vanmiddag kunt u ook de junior heren volgen. Zij sluiten het weekend af.
13:08 / De uitslag zal zo snel mogelijk op EPZOMLOOPVANBORSELE.NL komen te staan. Soon you see the results on the site.
13:07 / Daarmee is deze driedaagse voor junior vrouwen ten einde. We wensen alle rensters een goede reis terug naar huis en bedanken iedereen die deze wedstrijd mogelijk maakte. Ook u, volger, bedankt voor het volgen. Graag tot ziensWe thank you for following and wish the riders a good journey home. We see you next year.
13:06 / En de winnares, Eleanor Dickinson, gefeliciteerd met deze prachtige overwinning. Eleanor Dickinson, congratulate with your victory this stage.
13:05 / Karlijn Swinkels en Jessica Roberts, gefeliciteerd met jullie truien. Swinels and Jessica Roberts, congratulate with your jerseys.
13:02 / We hopen dat Jessica Roberts een grote koffer heeft. Want zij moet de witte, oranje én rode trui mee naar huis nemen. Roberts has the white, orange and red jersey.
13:00 / Karlijn Swinkels zal daarnaast de paarse trui in ontvangst nemen. Swinkels has the purple jersey.
12:57 / Dat was 'm, de laatste etappe. Natuurlijk hoort daar een prachtig podium bij:

1 Eleanor Dickinson Great Britain National Team
2 Jessica Roberts Great Britain National Team
3 Amber van der Hulst Restore Cycling Team

12:54 / En dat is Eleanor Dickinson! And it's Eleanor Dickinson! She WINS!!!
12:54 / 50 km per uur gaan onze dames. Wie o wie is nog sneller? 50 km/h. Who's quicker?
12:53 / Laatste kilometer. FINAL KILOMETER. Blijf erbij. Stay with us!
12:52 / Ai ai, we krijgen een massasprint want Nicole Steigenga is teruggepakt. Mass-sprint. Steigenga back in bunch.
12:52 / Regen, kou, hagel. Niets zal Steigenga tenhouden. Rain, wind, cold, hailstones. No one can get Steigenga down.
12:51 / Daar komt ze! Daar komt ze. Gaat het haar lukken? She's coming! Will she succeed?
12:50 / Maar dat kan Nicole Steigenga niets schelen. Zij gaat er vandoor. Steigenga escapes!
12:49 / Natuurgeweld boven de finish. Weather bad at finishline
12:49 / Blijft u er alstublieft bij want de FINALE IS BEGONNEN. We're almost there.
12:48 / Alles weer bij elkaar. All together.
12:45 / Fleur Nagengast heeft geprobeerd om er alleen vandoor te gaan, dit lukte niet. Een renster van Scandinavische team zit nu op kop. We weten nog niet wie deze dame is. Nagengast tried to escape but failed. Rider of Scandinavian team is in the lead.
12:42 / Dan moet ik helaas melden dat Emma Noregaard Jorgensen en Marit Cent uit de wedstrijd zijn door de valpartij. We wensen hen veel beterschap. Unfortenately Cent and Noregaard Jorgensen have to leave the race due to crash.
12:41 / Oké, even voor de duidelijkheid. Er zijn twee groepen in de wedstrijd. Iets minder dan 74 rensters in koers. De eerste rensters zijn:

Anne de Ruiter Kuota Go-Trex Select team/WV Het Stadion
Jennifer van der Voort Kuota Go-Trex Select team/WV Het Stadion
Merel Hofman Restore Cycling Team
Delore Stougje Restore Cycling Team
Kirstie van Haaften Restore Cycling Team
Amber van der Hulst Restore Cycling Team
Emma Noregaard Jorgensen Scandinavian Team
Simone Eg Scandinavian Team
Susanne Andersen Scandinavian Team
Marit Raaijmakers Beet-It Ladies Cycling Team / WV Breda
Mylene de Zoete Beet-It Ladies Cycling Team / WV Breda
Marit Cent Beet-It Ladies Cycling Team / WV Breda
Henrietta Colborne Great Britain National Team
Eleanor Dickinson Great Britain National Team
Jessica Roberts Great Britain National Team
Rhona Callander Great Britain National Team
Lynn Marien Belgisch nationaal Team
Juliette Labous French National Team
Arianne Pruisscher Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Fleur Nagengast Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Floor Weerink Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Nicole Steigenga Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Maaike Boogaard WCL Bergklimmers
Karlijn Swinkels WCL Bergklimmers
Kylie Waterreus RWC Ahoy
Maaike Meistrok District Zuid-Oost Nederland
Susanne Meistrok District Zuid-Oost Nederland
Aniek van Alphen District Zuid-Oost Nederland
Sarah van Wijnen District Zuid-Oost Nederland
Manon Bakker Westland Wil Vooruit
Marjon Claus Papillon-Rudyco-Jonatrans Cycling Team
Lize Struyf Papillon-Rudyco-Jonatrans Cycling Team


12:40 / Ai, een aantal renners is gevallen. Crash in the front.
12:37 / En daar komen ze. De laatste ronde is begonnen. Final lap started.
12:36 / Ze zijn voorbij de rotonde. Dat is vlakbij de passage. Voorin is Nicole Steigenga te zien. They're at the roundabout. That's near the crossing. In front Steigenga.
12:35 / Helaas, de drie Britse rensters krijgen geen kans. Unfortenately, the escape is over.
12:32 / Het tempo is een beetje gezakt. 3 rensters van het Britse team zitten nu voorin. We willen natuurlijk snel de namen geven. Speed decreased. 3 riders in front. We give names soon.
12:28 / De rensters van het Scandinavische team zit voorin. Ze zijn de paarse trui wel kwijt, maar de strijd om de overwinning is nog niet gestreden. De groepen lijken weer bij elkaar te komen. Riders of Scandinavian Team. Groups together.
12:26 / Dit was ook de laatste tussensprint, dus Karlijn Swinkels neemt de paarse trui voor beste sprintster mee naar huis. Last intermediate sprint. Swinkels wins the purple jersey.
12:24 / U heeft vast begrepen dat de rensters de sprint bij de doorkomst hadden? Nog 2 ronden te rijden. Do you understand we had a crossing yet, at the sprint? 2 laps to go.
12:23 / Nu we het toch over haar hebben. Karlijn Swinkels won de sprint. Jessica Roberts werd 2e en Nicole Steigenga pakte de laatste puntjes. Swinkels won the intermediate sprint. Roberts 2nd and Steigenga 3th.
12:22 / Zag u dat, Karlijn Swinkels voorin? Ja, want zij aast op de paarse trui. Swinkels in front.
12:20 / Daar zijn ze, de rensters in de eerste groep. Riders in first group:

Anne de Ruiter Kuota Go-Trex Select team/WV Het Stadion
Jennifer van der Voort Kuota Go-Trex Select team/WV Het Stadion
Merel Hofman Restore Cycling Team
Delore Stougje Restore Cycling Team
Kirstie van Haaften Restore Cycling Team
Amber van der Hulst Restore Cycling Team
Emma Noregaard Jorgensen Scandinavian Team
Simone Eg Scandinavian Team
Susanne Andersen Scandinavian Team
Marit Raaijmakers Beet-It Ladies Cycling Team / WV Breda
Mylene de Zoete Beet-It Ladies Cycling Team / WV Breda
Marit Cent Beet-It Ladies Cycling Team / WV Breda
Henrietta Colborne Great Britain National Team
Eleanor Dickinson Great Britain National Team
Jessica Roberts Great Britain National Team
Rhona Callander Great Britain National Team
Lynn Marien Belgisch nationaal Team
Juliette Labous French National Team
Arianne Pruisscher Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Fleur Nagengast Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Floor Weerink Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Nicole Steigenga Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Maaike Boogaard WCL Bergklimmers
Karlijn Swinkels WCL Bergklimmers
Kylie Waterreus RWC Ahoy
Maaike Meistrok District Zuid-Oost Nederland
Susanne Meistrok District Zuid-Oost Nederland
Aniek van Alphen District Zuid-Oost Nederland
Sarah van Wijnen District Zuid-Oost Nederland
Manon Bakker Westland Wil Vooruit
Marjon Claus Papillon-Rudyco-Jonatrans Cycling Team
Lize Struyf Papillon-Rudyco-Jonatrans Cycling Team

12:18 / Als de rensters zometeen voorbij zijn geef ik u de namen van de eerste groep. I give you the first group soon.
12:13 / Het Scandinavische Team en Restore Cycling bepalen het tempo voorin. Restore Cycling and Scandinavian team in front.
12:11 / Ook in deze etappe komt materiaalpech voor. Zoals voor Jitske Hubert. Zij en Bibian Been zijn de enigen nog van Regio Team Zuid Holland. Bike troubles for Hubert. She and Bibian Been are the only members of the Regio Team Zuid Holland.
12:09 / U krijgt natuurlijk de eerste drie in deze tussensprint:
1. Karlijn Swinkels
2. Nicole Steigenga
3. Maaike Boogaard
12:07 / Was dat ook Nicole Steigenga? Jazeker. De Nederlands kampioene uit Exmorra zat mooi vooraan. Ook met haar is alles in orde. Nicole Steigenga is in front. She's allright too.
12:06 / Daar komen ze voorbij. In een flits was Karlijn Swinkels zichtbaar. Het gaat goed. The crossing. We see Karlijn Swinkels. She's allright.
12:05 / Oh ja, voor ik het vergeet: bij de passage zijn weer punten te verdienen voor de paarse trui. At crossing there are points to collect for the purple jersey.
12:04 / Het begint harder te waaien en dat maakt het ook moeilijk om alles bij elkaar te houden. Wind is blowing harder. It's hard to stay together.
12:03 / Anne de Ruiter is op kop gezien. Het gaat er rustig aan toe. De Ruiter in front. It's quiet.
12:01 / Hoe kan het dan dat er rensters lossen? Soms wordt de snelheid opgevoerd. En vergeet niet dat de rensters aan hun derde dag bezig zijn. Riders have 3 days in their legs. So they could be tired. That's why some riders must have let go the bunch.
12:00 / We hebben intussen één uur koers en de rensters hebben toch wat rustiger gereden: 38 km per uur. 38 km/h in this first hour race.
11:59 / Door de opgevoerde snelheid breekt het peloton in stukken. Bunch breaks due to the speed.
11:57 / De rensters zitten 5 km voor passage. 5 km before crossing.
11:56 / Achterin moeten rensters lossen, een teken dat de snelheid wordt opgevoerd. Some riders let go the bunch. It means the speed is increasing.
11:50 / De vluchtpoging van Amber van der Hulst is voorbij. Van der Hulst's escape is over.
11:44 / We zien een renster er vandoor gaan. Het is Amber van der Hulst. Amber van der Hulst escapes.
11:42 / Dat betekent dat zij halverwege de grote ronde zijn. Ze zijn gesignaleerd op de Groeweg. It means they're halfway the big lap. They're at Groeweg.
11:40 / De rensters passeren 's-Gravenpolder. Riders near the village 's-Gravenpolder.
11:38 / Een aantal rensters probeert weg te komen, maar zij krijgen geen kans. More riders will escape, but failed.
11:35 / Gelukkig kan een aantal rensters weer aansluiting vinden. Luckily some riders can join the group again.
11:31 / Langs de Westerschelde waait een felle wind. Kenmerk van de EPZ Omloop van Borsele. Door de valpartij zijn een paar rensters achterop geraakt. It's windy near the Westerschelde (the big river). Wind is well known here. Due to crash some riders are behind.
11:23 / Op dit moment zijn de rensters bij Oudelande, richting de Westerschelde. Bij camping Scheldeoord is de eerste tussensprint geweest. En daarvan geven we de eerste 3. At Oudelande at the moment, They have the intermediate sprint:
1. Maaike Boogaard
2. Nicole Steigenga
3. Emma Noregaard Jorgensen
11:17 / Ai! een valpartij wordt gemeld. Crash.
11:11 / De dames zijn rustig aan hun laatste etappe begonnen. Riders started quiet today.
11:01 / Om precies te zijn moeten de rensters 1 ronde van 42,7 km afleggen en 3 van ieder 9,9. Exact 72 km dus. 1 lap of 42,7 and 3 laps of 9,9 each. 72 km totally.
11:00 / En daar gaan ze, voor de laatste etappe. They have started
10:57 / Iedereen staat al klaar. Everyone is ready.
10:50 / Nog tien minuten voor vertrek en de zon breekt door. Ik wens alle 73 rensters veel succes! All 73 rides: good luck today! The sun is shining.
10:37 / Het zou kunnen dat de weersomstandigheden verslechteren. De jury kan dan beslissen de wedstrijd in te korten. Want veiligheid voor alles. Safety first: the race-Judge can decide, due to the weather circumstances to make the race shorter. We will tell you if so.
10:30 / Rillend in de Zeeuwse regen staan de rensters al aan de start.
10:27 / Datzelfde geldt ook voor het puntenklassement dat Jessica Robert aanvoert. De oranje trui wordt daarom gedragen door Karlijn Swinkels. Roberts is leader of the point classification. Swinkels wears the orange jersey for her.
10:25 / Natuurlijk kan Jessica Roberts geen meerdere truien dragen. Daarom draagt Anne de Ruiter de witte trui voor haar voor de beste jongere. Roberts is the best youth, but she can't wear more jerseys so Anne de Ruiter wil wear the white jersey for her.
10:22 / Jessica Roberts draagt de rode trui. Zij is leidster in het algemeen klassement. In het paars zien we Emma Noregaard Jorgensen. Roberts has the red jersey. Emma Noregaard Jorgensen has the purple jersey.
10:18 / Terwijl de rensters alvast inrijden, de start bekijken en alvast hun overwinnings-aankomst oefenen, kan ik u alvast meer vertellen over de truien. We hebben dus een rode trui voor de leidster in het algemeen klassement. De paarse hoort bij de beste sprintser. De beste jongere krijgt de witte trui en de renster die de meeste punten heeft de oranje. Riders are preparing. Chatting, training for their winning arrival. We can tell you about the jerseys. Well, the purple jersey is for the best strinter. The best youth has got the white jersey. Orange is for the point classification. Red jersey is for the general classification.
10:13 / Een tip: vandaag rijden ook de ID-renners. Ook voor hen zal verslag worden gedaan. U kunt af en toe schakelen tussen deze liveticker en die van de ID-renners (zie website epzomloopvanborsele.nl). Today, also the ID-riders will ride. You can switch between this journal and the one of them. Check epzomloopvanborsele.nl. But that story will be in Dutch only.
10:12 / Er staat een redelijk frisse wind voor onze rensters vandaag. We zien donkere wolken aan de horizon, maar hopen dat het droog blijft. Bit windy today, dark clouds ahead. We hope it stays dry.
10:08 / De rensters rijden 1 grote ronde van 42 km, daarna nog 3 ronden van elk 10 km lengte. The riders will ride one big lap of 42 km and 3 small laps, each 10 km.
10:05 / Wederom voor iedereen: goedemorgen, goodmorning, guten morgen Buenos dias! Bonjour! Over een klein uurtje gaat de derde etappe van de junior vrouwen van start. De mascotte van Scheldeoord Scheldo de Beer zal het startschot geven bij deze laatste etappe. In one hour the final stage will start. Scheldo de Bear (mascot of Scheldeoord) will give the start signal















































































































































  • Comments(1)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post2

Zaterdag 23 april 2016 10.30 uur - 2e etappe driedaagse Junior Vrouwen (72 km)

Junior VrouwenPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 16:31:09

Druk op F5 om de tekst te verversen/Press F5 to refresh (of ververs met uw smartphone / or refresh with your smartphone)
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

12:33 / Wij feliciteren Sarah van Wijnen met haar overwinning. Vanmiddag komen de elite rensters aan de start en ook hen kunt u volgen. Morgen zijn we er ook met de derde en laatste etappe. Voor de rensters: rust goed uit en morgen weer fit aan de start. We congratulate the winner. You can follow the Elite women this afternoon. We hope the junior women will relax a bit and we see them tomorrow.
12:26 / We geven graag het erepodium. The top 3 result:
1. Sarah van Wijnen (District Zuid-Oost Nederland)
2. Susanne Andersen (Scandinavian Team)
3. Karlijn Swinkels (WCL Bergklimmers).
U mag hen natuurlijk een virtueel applaus geven!

12:25 / Wat een strijd! Sarah van Wijnen voegt deze overwinning toe aan haar lijstje overwinningen waar ook de ronde van Uden op staat.
12:24 / Jawel! Sarah van Wijnen WINT de tweede etappe. Van Wijnen wins!
12:23 / Sarah van Wijnen gaat er vandoor, zij voelde de hete adem van de achtervolgers. Van Wijnen ATTACKS!
12:22 / ALLES IS DUS NOG MOGELIJK! EVERYTHING POSSIBLE.
12:21 / De Tilburgse Sarah van Wijnen wil dit niet en neemt de kop over. Sarah van Wijnen decides the speed.
12:21 / De voorsprong loopt iets terug. 10 seconden. Gap 10 seconds.
12:20 / Twee leidsters dus. Maar de top van het erepodium is erg smal, dus er kan er maar één de winnares zijn. Two leaders. Who will win?
12:19 / Laatse 2 km! 2 KM TO GO!
12:17 / Een Noorse en een Nederlandse in de kopgroep, van de Nationale Scandinavische ploeg en Sarah van Wijnen is van District Zuid Oost Nederland. A Norwegian and a Dutch rider in the lead.
12:16 / De geluidswagen komt dus het duurt echt niet lang meer. En de voorsprong is nog maar 15 seconden. Gap is 15 seconds.
12:15 / Het zou dus toch een Scandinavische overwinning kunnen worden. Bekenden van Andersen hopen dit in ieder geval. Scandinavian victory today? Friends of Andersen are thinking about it.
12:14 / Susanne Andersen staat bekend om haar goede sprints. Maar Sarah van Wijnen is ook in goede vorm. Wie heeft de beste benen? Andersen has a good sprint, but Van Wijnen is good too. Who will win?
12:13 / 3 KM TE GAAN. De rensters vormen geen gevaar voor het algemeen klassement, maar het is toch spannend. 3 km to go. Leaders aren't dangerous for the general classification leader Jessica Roberts.
12:12 / Stel uw lunch nog even uit want het gaat niet lang meer duren. We have the finish soon. Gap 250 meter.
12:11 / Maar in de achtervolgende groep zien we ook Nicole Steigenga, de nationaal kampioene. But we see in the chasing group or national champion.
12:10 / De rensters zijn in Nisse, zo'n 8 km voor de finish. 8 km to go.
12:09 / Oei, we zagen het verkeerd. Het is niet Delore Stougje maar Sarah van Wijnen die met Susanne Andersen in de aanval is. Not Stougje but Van Wijnen and Andersen in the lead.
12:08 / Tenzij je natuurlijjk Susanne Andersen en Delore Stougje mee hebt, zij gaan in de aanval. But Andersen and Stougje take the new lead!
12:07 / Alle ingrediënten van een massasprint zijn dus nu aanwezig. We can expect a great sprint.
12:04 / Dat blijkt ook wel dat alles mogelijk is. De achtervolgende groep heeft Jorgensen ingehaald. Jorgensen is catched by the chasing group.
12:03 / Het wordt nog spannend. de achtervolgende groep haalt steeds een paar seconden van de voorsprong af. Chasing group is riding fast.
12:01 / Scandinavian fans: I'm very sorry but my Danisch isn't very good. I hope you understand me that your hero Emma Noregaard Jorgensen is STILL IN THE LEAD.
12:00 / De Kruipuitsedijk ligt zo'n 15 km voor de finish. Dus de finale begint. 15 km to go.
11:57 / Over de Kruipuitsedijk rijdt een eenzame koploopster: Emma Noregaard Jorgensen. Ze heeft 1:18 achtertand op Jessica Roberts. Kan ze dit overbruggen? Over the dikes we see Emma Noregaard Jorgensen. She's 1:18 behind the leader in the general classification.
11:54 / Stel je voor: je komt van ver, je moet flink rijden over de Zeeuwse wegen en hebt de wind vol in de kop, maar toch kun je vaart maken en je ziet je voorsprong oplopen. Hoe voel je je dan? Nou, zo voelt Emma Noregaard Jorgensen zich waarschijnlijk. Want ondanks de harde wind vol tegen kan ze haar voorsprong vergroten. Just imagine. How do you feel like this: you travel far, you have to ride very fast and very long. You feel the hard wind right in front. How do you feel? Just like Emma Noregaard Jorgensen. She has a lead of 45 seconds.
11:53 / Onder de Zeeuwse zon juichen fans Emma Noregaard Jorgensen toe. De renster in het rode shirt van het Nationale Team heeft nu 40 seconden voorsprong. Gap is 40 seconds.
11:52 / Emma Noregaard Jorgensen heeft genoeg punten bij elkaar gehaald en ze mag na de koers de paarse trui in ontvangst nemen van het sprintklassement. Noregaard Jorgensen had enough points for the purple jersey (best sprint)
11:50 / Onderschat Emma Noregaard Jorgensen niet. De renster uit Silkeborg heeft 35 seconden voorsprong. Noregaard Jorgensen is very good now. The rider from Silkeborg has a lead of 35 seconds.
11:48 / Even een samenvatting: Emma Noregaard Jorgensen gaat dus aan de leiding. Daarachter komen zo'n 20 rensters. Uit deze achtervolgende groep moeten steeds meer rensters de groep laten gaan. Resume: Noregaard Jorgensen in the lead. Behind her 20 riders. Due to the speed more riders have to let go the chasing group.
11:47 / Op de streep waren opnieuw bonificatieseconden en punten te verdienen. Daarom geven wij graag de top drie:
1. Emma Noregaard Jorgensen
2. Karlijn Swinkels
3. Juliette Labous
11:45 / Zit u goed? Heel mooi, want we gaan aan de laatste ronde beginnen. Are you ready for the final lap? Good!
11:43 / Daar is ze! Emma Noregaard Jorgensen hoort de bel van de laatste ronde. De Deense renster flitst over de streep. There she is. Jorgensen hears the bell of the last lap.
11:42 / Zij heeft 25 seconden voorsprong. The difference between her and the chasers is 25 seconds.
11:40 / Maar Emma Norengaard Jorgensen heeft haar tweede adem gevonden en is er vandoor gegaan. Zij rijdt nu op kop. Norengaard Jorgensen in the lead now! Unbelievable isn't it? I told you she was out of the leading group, but she escaped overall.
11:40 / Dat geldt ook voor Rhona Callander. Also Callandar has to leave.
11:38 / Voor Rebecca Raybold wordt het iets te machtig en zij moet de kopgroep verlaten. Raybold lost the leading group.
11:32 / Er zitten echte klasbakken in de eerste groep. Zoals Juliette Labous, die Nationaal Kampioen is. Simone Eg is dit voor haar land in het onderdeel tijdrijden. Good riders in this leading group like Eg, national champion time trial.
11:30 / Onze junior vrouwen hebben na een uur wedstrijd een snelheid van 41 km per uur. Dat is snel, als je bedenkt dat het toch hard waait op de dijken. We had 1 hour race. Avarage speed is 41 km/h. That's very fast. The wind is blowing hard you know.

11:29 / Intussen zijn de rensters voorbij de Driedijk. Dat betekent dat ze zo'n 40 km hebben gereden. The riders have had 40 km
11:27 / Een EPZ Omloop van Borsele zonder wind is als Parijs Roubaix zonder kasseien. De wind is ook vandaag aanwezig, zo'n windkracht 5. The EPZ Omloop without wind is like Paris-Roubaix without gobbles. Today we've got a good wind.
11:26 / In de kopgroep lijkt de samenwerking goed. Een voor een nemen de rensters het kopwerk voor hun rekening. Spirit is ok in the leading group. All riders are working good together.
11:22 / Even de actuele situatie. We hebben een kopgroep van 24 rensters. Een halve minuut daarachter komt een achtervolgend groepje met Amber van der Hulst, Noa Selosse, Nathalie Bex en Merel Hofman. Emma Noregaard Jorgensen is gelost uit de kopgroep en bij hen aangesloten. Actual situation: 24 leaders, behind them Noregaard Jorgensen (who was in the leading group first), Nathalie Bex, Merel Hofman, Amber van der Hulst and Noa Selosse.
11:20 / Intussen rijden de rensters over de Zeeuwse dijken zoals de Kruipuitsedijk, wed
11:14 / Verschillende ploegen zijn vertegenwoordigd in de kopgroep. Anne de Ruiter en Jennifer van der Voort rijden voor Kuota Go-Trex Select team/WV Het Stadion. Delore Stougje en Kirstie van Haaften zijn van de ploeg Restore Cycling. De Scandinavische ploeg is vertegenwoordigd door Simone Eg, Emma Noregaard Jorgensen en Simone Eg. Dan hebben we van Beet It Ladies Cycling Team Marit Raaijmakers en Marit Cent. Bijna de hele Britse ploeg is in de kopgroep te vinden met Colborne, Dickinson, Raybould, Roberts en Callander. Juliette Labous rijdt voor de Franse ploeg. Arianne Pruisscher, Fleur Nagengast, Floor Weerink en Nicole Steigenga zijn van Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars. Maaike Bogaard en Karlijn Swinkels hebben WCL Bergklimmers als thuisbasis. Ceylin del Carmen Alvarado en Kylie Waterreus rijden voor RWC Ahoy. Tenslotte zijn Susanne Meistrok en Sarah van Wijnen van District Zuid Oost. These are the riders with teams.
11:12 / De koers is hard. 14 renster moeten helaas de koers verlaten. For 14 riders it's the end of the race.
11:07 / Op de streep was de eerste tussensprint. De uitslag hiervan is:
1. Karlijn Swinkels
2. Emma Noregaard Jorgensen
3. Nicole Steigenga
11:06 / Daar komen ze voorbij geflitst over de finishdijk. There they are. 2 laps to go.
11:05 / En dat is hen gelukt, de Noorse Andersen is weer terug bij de 24 anderen. Andersen back in the leading group.
11:04 / Maar daar zijn de Franse dames het niet mee eens en zij proberen haar terug te halen. French riders are trying to catch the leader.
11:03 / Daarvoor probeert Susanne Andersen weg te kopen van haar medevluchtsters. Anderson attacks
11:02 / We zien de geluidswagen al, dus de rensters kunnen elk moment langskomen. Every moment we can expect a passage.
10:59 / Het duurt niet lang voor de 1e ronde erop zit. De rensters zitten 5 km voor passage. 5 km before the first lap is over.
10:57 / Wij hebben nu 24 leidsters: Anne de Ruiter, Jennifer van der Voort, Kirstie van Haaften, Emma Noregaard Jorgensen, Simone Eg, Susanne Andersen, Marit Cent, Henrietta Colborne, Eleanor Dickinson, Rebecca Raybould, Jessica Roberts, Rhona Callander,Juliette Labous, Arianne Pruisscher, Fleur Nagengast, Floor Weerink, Maaike Boogaard, Karlijn Swinkels, Ceylin Del Carmen Alvarado, Kylie Waterreus, Susanne Meistrok, Sarah van Wijnen, Delore Stougje, Marit Raaijmakers, Laura de Brouwer en zij houden het aardig vol. Ze hebben 1 minuut en 5 seconden voorsprong These are the leaders. The gap is 1 minute and 5 seconds.
10:50 /

Eleanor Dickinson

Maaike Boogaard

Emma Noregaard Jorgensen

Simone Eg

Simone Eg

Jessica Roberts

Rhona Callander

Anne de Ruiter

Arianne Pruisscher

Karlijn Swinkels

Susanne Meistrok

Susanne Andersen

Ceylin Del Carmen Alvarado

Marit Cent

Juliette Labous

Fleur Nagengast

Sarah van Wijnen

Jennifer van der Voort

Henrietta Colborne

Floor Weerink

Rebecca Raybould

Kylie Waterreus

Kirstie van Haaften

Deze rensters zitten in de kopgroep. These riders are in the lead
10:44 / Er is een kopgroep ontstaan. Zodra we hier de namen van weten krijgt u die natuurlijk. Leading group has formed. When we know the names we give them.
10:42 / Voorin het peloton zijn de rensters van de Scandinavische teams goed te zien, zij bepalen het tempo. Scandinavian teams in the lead of the bunch.
10:40 / De renners zijn nu bij het dorpje Oudelande. Riders at the village Oudelande at the moment.
10:38 / Daardoor is het peloton in meerdere groepen uiteen gevallen. Het verschil tussen de eerste en tweede groep is 20 seconden. Due to the speed the bunch is broken in several groups.
10:37 / Vooraan wordt inmiddels de snelheid flink opgevoerd. Speed is very high at the moment.
10:36 / De eerste valpartij wordt gemeld maar gelukkig lijkt de schade mee te vallen. Crash, but no injuries.
10:35 / Rienke ten Have en Luca Wagemakers komen ook in de problemen. Ten Have and Wagemakers have problems with the speed.
10:34 / Door het hoge tempo moeten meer rensters lossen waaronder Femke de Graaf. Great speed. Due to this speed, more riders have to let go the bunch.
10:32 / Het lukt Brenda van Goethem en Maelle Grossetete niet om het tempo bij te benen. Zij moeten lossen. Van Goethem and Grossetete have to let go the bunch.
10:31 / Er zijn vandaag ook punten te verdienen bij twee tussensprints. Two intermediant sprints this stage.
10:30 / En we zijn gestart! We're started.
10:28 / We hebben een directe start. Dat wil zeggen dat de rensters meteen volle bak kunnen gaan. No neutralisation.
10:25 / De spanning is voelbaar. Regenjasjes worden uitgetrokken. We hopen dat die niet meer nodig zijn. Nervous feeling here. Rainjackets are trown away. We hope the riders don't need them today.
10:22 / Rest mij nog om alle rensters veel succes te wensen. We wish all riders good luck.
10:20 / 10 minuten voor de start. Het is gestopt met regenen en de zon breekt door. 10 minutes before start. It isn't raining anymore and the sun is shining.
10:16 / En de rode trui niet te vergeten: dat is de trui van de leidster in het klassement en die hangt om de schouders van Jessica Roberts. Don't forget the red jersey of the general classification. Jessica Roberts owns it.
10:06 / Weet u nog dat er truien te verdienen waren? Ik stel even de truidraagsters voor. Jessica Roberts is leidster in alle klassementen. Maar alle truien dragen is niet zo handig. Dus Maaike Boogaard draagt de paarse trui van beste sprintster. Anne de Ruiter draag voor Jessica Roberts de witte trui voor beste jongere. Julliette Labour start in de oranje trui van het puntenklassement. Jessica Roberts is leader in all classifications. But she can't wear all jerseys. Boogaard wears the purple jersey. Juliette Labour wears the orange jersey (point classification). Anne de Ruiter wears the white jersy
10:03 / 105 rensters staan bij de start. Zij worden beschermd met paraplu's en regenjasjes. We hopen natuurlijk dat de wedstrijd droog en vooral mooi verloopt.
10:00 / Helaas hebben de weergoden besloten de kranen open te zetten: een stortbui barst los over de rensters die op de start staan te wachten.Unfortunately, it's raining hard for the waiting riders at the start
9:40 / Ik kan u al wel iets vertellen over de etappe van vandaag. Die gaat over 73 km, verdeeld over 3 rondes van 24 km, de klassieke, bekende rondes van de Omloop. De heer Ewald van den Berg van sponsor Waldor/ZSB zal het startschot lossen. I can tell you more about the stage. 73 km to ride today. 3 laps of 24 km. The well known route. Mr. Van den Berg will give the start signal
9:37 / Goedemorgen, bonjour, goodmorning, guten morgen, Buenos dias, buongiorno! Zit u er klaar voor? Drink gerust nog een kopje thee: over een uur zullen de rensters van start gaan. Are you ready? Keep calm, the riders will start in 1 hour.





























































































































































  • Comments(5)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post1

Vrijdag 22 april 2016 17.15 uur - 1e etappe driedaagse Junior Vrouwen (tijdrit)

Junior VrouwenPosted by Mieke Maartense Wed, March 30, 2016 16:29:23

Druk op F5 om de tekst te verversen / press F5 to refresh
Dit verslag wordt verzorgd door: Mieke Maartense.

19:23 / Wij feliciteren natuurlijk Jessica Roberts met haar overwinning. Voor haar en alle andere renners wensen wij een goede nachtrust en graag tot morgen. We congratulate Jessica Roberts with her victory. We wish the riders a good night. Sleep well and see you tomorrow. A demain to Juliette Labous and her fellow mates.
19:22 / Dat was dan de eerste etappe. We geven de definitieve top 3. We give the official top 10. The stage is won by Jessica Roberts.

Jessica Roberts 18:48.87 Great Britain National Team
Juliette Labous 19:11.99 French National Team
Maaike Boogaard 19:27.99 WCL Bergklimmers
Nicole Steigenga 19:28.89 Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Fleur Nagengast 19:32.46 Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
Karlijn Swinkels 19:36.45 WCL Bergklimmers
Anne de Ruiter 19:42.21 Kuota Go-Trex Select team/WV Het Stadion
Simone Eg 19:42.60 Scandinavian Team
Nathalie Bex 19:44.06 Belgisch nationaal Team
Kirstie van Haaften 19:45.94 Restore Cycling Team


19:18 / Het is beslist. De laatste renster, Anne de Ruiter is gefinisht. De renster uit Polsbroek heeft de 7e tijd van 19:42.21. It's over. Jessica Roberts won the time trial.
19:17 / Een van hen is Marit Raaijmakers. De renster uit Hippolytushof komt 19 minuten en 50 seconden na het verlaten van het startschavot over de streep. Raaijmakers' time 19:50.79
19:15 / Nog slechts 4 rensters te finishen. We zijn in de top van de finale. We're in the final now.
19:13 / By the way: I gave the French riders who finished, that's also the French classement. Like:

19:11.99 Juliette Labous French National Team Frankrijk
19:59.41 Typhanie Laurence French National Team Frankrijk
20:26.67 Clara Copponi French National Team Frankrijk
20:38.43 Maelle Grossetete French National Team Passy
20:46.32 Marie Gielen French National Team Frankrijk
21:01.78 Lucie Jounier French National Team Frankrijk
22:22.24 Justine Louchaert Papillon-Rudyco-Jonatrans Cycling Team Frankrijk

So, Labous is the quickest French rider. Chapeau!


19:11 / Tweede snelste tijd door Juliette Labous. 2nd quickest time for Labous:

18:48.87 Jessica Roberts Great Britain National Team
19:11.99 Juliette Labous French National Team
19:27.99 Maaike Boogaard WCL Bergklimmers


19:09 / Maaike Meistrok is binnen na 21:24.80
19:05 / Only Juliette Labous has to finish from the French team.
19:01 / Specially for the French followers. These riders have finished:

19:59.41 Typhanie Laurence French National Team
20:26.67 Clara Copponi French National Team
20:38.43 Maelle Grossetete French National Team
20:46.32 Marie Gielen French National Team
21:01.78 Lucie Jounier French National Team
22:22.24 Justine Louchaert Papillon-Rudyco-Jonatrans Cycling Team


19:00 / Jessica Roberts heeft deze tijdrit in 43 km per uur afgelegd. Roberts had a speed of 43 km/h.
18:59 / Kunt u zich Simone Eg herinneren? Zij is gefinisht met een tijd van 19:42.60. Eg finished at 19:42.60
18:57 / Het is te merken dat deze tijdrit zeer pittig is voor onze rensters. Zij gaan tot het uiterste, maar Jessica Roberts is nog onoverwinnelijk. It's a hard race. Roberts still in the lead
18:55 / Alana Castrique haalt alles uit zichzelf. De Belgische zet een tijd neer van 20:44.57.
18:52 / Fleur Nagengast, die naast de weg ook op het veld goed is (zij won dit jaar het NK Veldrijden) grijpt net naast de top drie met een tijd van 19:32.46. Nagengast, who won the national championships in the cyclocross, has the 4th time until now
18:50 / Nog zo'n 9 rensters moeten starten. In totaal moeten er nog 32 rensters de streep passeren voor we de definitieve winnares kennen. 9 riders have to start. 32 finish before we know the winner.
18:49 / Over Susanne Meistrok heb ik ook nieuws. Zij is gefinisht met een tijd van 20:16.82. Susanne Meistrok has 20:16.82.
18:46 / Weet u nog dat we over de zusjes Meistrok hadden? Maaike is nu gestart. Twins started.
18:45 / Sophie Williams versnelt en komt na 21:06.47 over de streep. Williams has a time of 21:06.47
18:41 / Kirstie van Haaften, die vorig jaar niet alleen de Kasteelronde van Mill en Jeugdronde van Eijsden won maar ook districtskampioen tijdrijden werd, zet een tijd neer van 22:09.46
18:36 / De dappere Ditte zet een tijd neer van 22:09.46. Ditte has a time of 22:09.
18:33 / Alles is nog mogelijk. We verwachten zo de aankomst van Ditte Lenseclaes. Zij won het provinciaal kampioenschap tijdrijden. Everything possible. We expect Lenseclaes who won in 2015 the provincial championships time trial.
18:32 / En weer een nieuwe top 3 in aantocht: new top 3:

18:48.87 Jessica Roberts
19:27.99 Maaike Boogaard
19:28.89 Nicole Steigenga


18:27 / Op dit moment staat Susanne Meistrok aan de start. Ook haar tweelingzus Maaike rijdt deze tjdrit. Meistrok at start. Her twin rides too.
18:20 / Oftewel deze top 3:

18:48.87 Jessica Roberts Great Britain National Team
19:28.89 Nicole Steigenga Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
19:36.45 Karlijn Swinkels WCL Bergklimmers


18:18 / Breaking news! Jessica Roberts verslaat Nicole Steigenga. Roberts beats Steigenga.
18:13 / Maar dan gebeurt dit:

19:28.89 Nicole Steigenga Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
19:36.45 Karlijn Swinkels WCL Bergklimmers
19:44.06 Nathalie Bex Belgisch nationaal Team


18:11 / Een nieuwe top 3 is op zijn plaats nu. Top 3 until now:

19:28.89 Nicole Steigenga Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
19:44.06 Nathalie Bex Belgisch nationaal Team
20:09.03 Sarah van Wijnen District Zuid-Oost Nederland

18:06 / Zo'n 30 rensters zijn de streep gepasseerd. 30 riders finnished
18:02 / Wie kan Nicole Steigenga kloppen? Is dat Anne de Ruiter, districts kampioen tijdrijden? Of Simone Eg, nationaal kampioen tijdrijden? De tijd zal het - letterlijk - leren. Who can beat Steigenga? Anne de Ruiter, or Eg (national champion time trial)? We'll see...
17:59 / "Hup Hup Hup" klinkt het en daar finisht Chloe Goossenaerts. Goossenaerts arrived
17:48 / De renster uit Exmorra heeft ervaring met tijdrijden. Zo won ook het NK vorig jaar. Steigenga is national champion
17:44 / Flitsend komen de rensters over de streep, maar tot nu toe is Nicole Steigenga nog de snelste. Steigenga the quickest so far
17:41 / De rensters kwamen zo snel, dat u wel een top 3 verdient. Quick arrivels. Top 3:

19:28.89 Nicole Steigenga Combinatie Emmen-Drachten-Peddelaars
19:44.06 Nathalie Bex Belgisch nationaal Team
20:49.35 Manon Bakker Westland Wil Vooruit


17:39 / Hola! Ten Have is ingehaald door Manon Bakker en Nicole Steigenga. De laatste heeft nu de snelste tijd
17:36 / Ten Have en haar collega's hebben een frisse avond om deze tijdrit te rijden. It's a bit cold this evening to ride the time trial.
17:35 / Het wachten is op Rienke ten Have. De renster uit Harreveld is nu 19 minuten onderweg. We wait for Ten Have.
17:34 / En last but not least: de rode trui, de droom van elke EPZ Omloop-deelneemster: leidster in het algemeen klassement. Red jersey for the general classification.
17:32 / Vandaag is hij niet te verdienen, maar vanaf morgen wel: de paarse trui voor de beste sprintster. Today, the riders couldn't collect it, but from tomorrow on the best sprinter is for the point classification.
17:31 / De witte trui is voor de beste jongere. White jersey is for the youth classification. De oranje trui is voor de leidster in het puntenklassement. Orange jersey for the point classification
17:30 / Terwijl we op de rensters wachten kan ik u vertellen dat er truien te verdienen zijn in deze etappewedstrijd. While we're waiting, I can explain you the jerseys in this stage-race
17:28 / Over spanning gesproken: de hoofdsponsor EPZ heeft het sponsorcontract met een jaar verlengd.
17:27 / Intussen is Rienke ten Have 12 minuten onderweg en we wachten met spanning op haar. Ten Have is on her way.
17:15 / En precies op tijd is de eerste renster van start gegaan. And the first rider has started!
17:07 / De spanning loopt op. Over iets minder dan 7 minuten start Rienke ten Have
haar tijdrit. Carlo Wolters van sponsor EPZ heeft de eer de rensters het startsein te geven. Ten Have will start very soon. Mr. Wolters will give the start signal.
17:00 / Nog een kwartier en een voor een van de 105 rensters zullen van start gaan voor een race tegen de klok. Zij hebben een ronde van 13,6 km te rijden. 15 minutes before start. The riders have to ride 13,6 km as quick they can.
16:33 / Om 17:15 zal de eerste renster van start gaan. At 17:15 the first rider will start.
16:28 / Welkom, welcome, wilkommen, bienvenue, bienveniede op deze openingsavond van de 33e EPZ Omloop van Borsele. At this beautiful first evening of the 33th EPZ Omloop van Borsele.
































































































  • Comments(8)//live-2016-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post0