EPZ Omloop van Borsele 2017

EPZ Omloop van Borsele 2017

EPZ Omloop van Borsele 2017

Wielercomité 's-Heerenhoek organiseert voor de 34e keer de EPZ Omloop van Borsele. Deze is volledig gericht op Elite Vrouwen UCI 1.1, Junior Vrouwen (Nations Cup) en Nieuwelingen Meisjes. Het evenement vindt plaats op 21, 22 en 23 april 2017.

Zondag 23 april 2017 14.30 uur: 3e etappe Junior-Vrouwen (Nations Cup)

Junior Vrouwen (Nations Cup)Posted by Mieke Maartense 11 Apr, 2017 22:15:36

Druk op F5 om de tekst te verversen of vernieuw de site op uw smartphone/press F5 to refresh or refresh on your smartphone

Dit verslag wordt verzorgd door / This report is made by: Mieke Maartense.

16:50 / en National Team Great Britain wins team classification.
Hiermee sluiten wij dit verslag. Volgers, bedankt voor het volgen. En renners: goede reis naar huis en tot volgend jaar. See you all next year. Good journey home!
16:48 / En tot slot krijgt Lorena Wiebes de paarse sprint-trui. Wiebes has purple jersey
16:39 / Daar is Pfeiffer Georgi die naast de oranje trui (puntenklassement) ook de witte trui (jongerenklassement) in ontvangst neemt. Georgi has the orange jersey and the white jersey as well
16:38 / Amber van der Hulst heeft het algemeen klassement gewonnen en dus de rode trui. Van der Hulst has red jersey
16:37 / We geven u ook even alle winnaressen van de truien. We give you all the jerseys
16:27 / Lorena Wiebes mag ook de paarse trui in ontvangst nemen. Wiebes has the purple jersey.
16:21 / Deze etappe kende een zeer spannende finale. Dat is zeker. Wat ook zeker is, is het podium. Juich virtueel mee. This was a very good stage, that's sure. We know also the first 3 places. You may chear for them:

1 Lorena Wiebes Regioteam Zuid Holland
2 Amber van der Hulst Beet-it Ladies Cycling Team
3 Pfeiffer Georgi Great Brittain National Team



16:18 / Amber van der Hulst wordt knap tweede en haalt weer wat punten binnen. Van der Hulst is 2nd.
16:17 / Ze zet aan en het lukt haar: Lorena Wiebes is de snelste. Wiebes wins.
16:17 / Het tempo ligt zeer hoog. Speed fast!
16:16 / Alles is weer bij elkaar! Dat ziet eruit als een massasprint! ALL TOGETHER!
16:16 / Laatste kilometer is daar! FINAL KM!
16:15 / Het wordt echt spannend nu. De koploopster heeft twee medevluchtsters bij zich. Er is dus een klein kopgroepje van 3 rensters. It's very nervous! Leading group of 3 riders
16:13 / Een renster besluit te kijken of ze solo aan kan komen. One rider tries to finish solo. But who is it?
16:12 / De snelheid ligt hoog. Maar wie zal de snelste zijn? Speed high. Who will be the quickest?
16:11 / Nog iets minder dan 5 km te gaan. Less than 5 km to go
16:07 / Maar de show must go on: we kunnen niet lang stilstaan bij de uitvallers. We can't tell you all the riders who are out of the race. We focus at the riders in the race.
16:06 / Alessia Bisig is te ver achterop geraakt en verlaat de wedstrijd. Bisig out of the race.
16:04 / Het wordt nerveus, Twee rensters springen weg. Two riders escapes. It's nervous nouw.
16:03 / En daar klinkt de bel voor de laatste ronde. We hear the bell for the final lap!
16:02 / Nog 1 km voordat de rensters passeren en aan de laatste ronde beginnen. 1 km before the crossing. Then they have one lap to go.
16:00 / Er ontstaan intussen breukjes in het peloton. Bunch is breaking.
15:55 / Het peloton wordt tot één langgerekt lint getrokken en het tempo loopt op. Bunch is one long line. Speed is increasing.
15:52 / Maar ook voor Lorena Wiebes ziet het er goed uit. Zij zal, als ze de wedstrijd uitrijdt, de paarse trui voor het sprintklassement in ontvangst nemen. Wiebes will recieve the purple jersey after the race.
15:49 / De rensters passeren. Nog twee ronden te rijden. Intussen doet Amber van der Hulst goede zaken voor het algemeen klassement zoals u kunt zien. Crossing and 2 laps to go. Amber van der Hulst has done a good job for the general classification, just look:

Lorena Wiebes Regioteam Zuid Holland
Amber van der Hulst Beet-it Ladies Cycling Team
Kirstie van Haaften Restore Cycling Team


15:47 / Nog 1 km voor de rensters weer passeren. 1 km before crossing
15:45 / Maar alles is natuurlijk nog mogelijk. Everything is possible!
15:42 / Amber van der Hulst heeft bij de laatste sprint ervoor gezorgd dat zij virtueel leidster is in het algemeen klassement. Van der Hulst virtual leader of the general classification.
15:39 / Het peloton laat niemand ontsnappen. Twee rensters probeerden weg te komen maar zonder succes. Two riders tried to escape but the bunch catched them.
15:33 / De rensters komen voorbij en de eerste drie zijn. Intermediate sprint:

Lorena Wiebes Regioteam Zuid Holland
Amber van der Hulst Beet-it Ladies Cycling Team
Pfeiffer Georgi Great Brittain National Team


15:32 / Bij de passage zijn weer bonificatieseconden en punten te verdienen voor de eerste drie rensters. At crossing we have intermediate sprints
15:31 / In het eerste uur van de wedstrijd hebben de rensters 39,8 km afgelegd. 39,8 km done.
15:30 / Maar de vluchtpoging is voorbij voor we konden zien wie dit was. Lead is over, everything together.
15:26 / Een renster kijkt of zij weg kan komen en zij krijgt wat voorsprong. One rider escapes.
15:19 / De eerste doorkomst is niet veraf meer. First crossing nearly there
15:14 / Steeds meer rensters moeten lossen. More riders let go the bunch.
15:07 / De zon schijnt, er waait een frisse Zeeuwse bries als de rensters over de Zeeuwse dijken rijden. Sun is shining and the riders are riders at the dikes.
14:58 / Ook deze etappe hebben we weer premiesprints. De eerste is gewonnen door Lorena Wiebes voor Amber van der Hulst en Clara Copponi.
14:56 / Kyra Payer moet lossen. Zij is niet de enige. Payer let go the bunch and she's not the only one.
14:46 / Een aantal rensters moet helaas, door de valpartij, de wedstrijd staken. Wij wensen hen een spoedig herstel. A few riders left the race due to the crash. We hope they recover soon.
14:38 / In de eerste kilometers vallen een aantal renners. Fleur Vandecaveye is een van hen en vraagt assistentie. We hopen dat het meevalt. A few riders crashed. We hope everything will be OK.
14:30 / Jo-Annes de Bat lost het startschot en de laatste etappe is van start gegaan! And there they go! They start!
14:27 / Er is ook in deze etappe geen neutralisatie. Met drie minuten voor de start wensen we alle rensters veel succes. No neutralisation. 3 minutes before start. Good luck ladies!
14:20 / Tien minuten voor de start. Jo-Annes de Bat, gedeputeerde van de Provincie Zeeland zal samen met de mascotte van sponsor Camping Scheldeoord, Scheldo de Beer, de rensters weg schieten. 10 minutes before start. Mr. Jo-Annes de Bat, deputies of the Province Zeeland will give the start signal. The mascot of one of the sponsors will help him.
14:16 / Deze derde afsluitende etappe gaat over 71,33 km. Eerst rijden de 113 rensters een grote ronde van 42 km. Daarna volgen drie kleine ronden van elk 9,7 km. This last stage has 71,33 km. We've got 113 riders. They have to ride 1 big lap of 42 km. After that there are 3 laps of 9,7 km each.
14:09 / Alles is mogelijk deze etappe. We kunnen een solo aankomst krijgen maar ook een massasprint. Over sprint gesproken: voorin zien we ook Summer Moak in de paarse trui voor het sprintklassement. De Amerikaanse won eerder al het nationaal kampioenschap tijdrijden, Everything is possible in this stage. We can have a sprint. Speaking of sprints: there's Summer Moak. She wears the purple jersey for the sprint classification. Did you know she won the national championship time trial in 2016l?
14:07 / Ook Amber van der Hulst, gehuld in de oranje trui, is er klaar voor. De oranje trui is voor de leidster in het puntenklassement. Van der Hulst is leader of the point-classification (Oranje jersey)
14:02 / Zij is ook leidster in het jongerenklassement. Britt Knaven draagt deze voor haar. She's also leader in the youth classification but Britt Knaven is wearing the white jersey of this classification.
13:59 / Pfeiffer Georgi is leidster in het algemeen klassement en start dus in de rode trui. Pfeiffer Georgi is wearing the red jersey for the general classification.
13:55 / De Nationale Ploeg van Groot Brittannië staat aan de leiding in het ploegenklassement. The National Team Great Britain is the best team so far.
13:51 / Goedemiddag! Good afternoon! Guten Mittag! Bonjour! Over 40 minuten start de derde en laatste etappe voor de Junior Vrouwen. In 40 minutes the final stage of the Junior Women will start.










































































































  • Comments(1)//live-2017-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post0