EPZ Omloop van Borsele 2019

EPZ Omloop van Borsele 2019

EPZ Omloop van Borsele 2019

EPZ Omloop van Borsele 2019
Wielercomité 's-Heerenhoek organiseert voor de 36ste keer de EPZ Omloop van Borsele. Deze is volledig gericht op Elite Vrouwen UCI 1.1, Junior Vrouwen UCI 2 Nations Cup en Junior Heren UCI 1.1. Het evenement vindt plaats op 26,27 en 28 april 2019.

Zondag 28 april 2019 10.30 uur: 3e etappe Junior Vrouwen Nations Cup

Junior VrouwenPosted by Wielercomité 's-Heerenhoek Sun, April 07, 2019 21:34:37

Live door Mieke Maartsense:
3e etappe Junior Vrouwen Nations Cup
Follow live: 3th stage Junior Women Nations Cup

Refresh your browser to be up to date

12:58 / En....u kunt straks de junior heren ook nog volgen. And by the way....you can follow the junior men as well. They start at 14:00.
12:56 / Met deze mooie resultaten sluiten we af. We feliciteren de winnaressen én het winnende team met deze mooie overwinning. Ook wil ik de rensters die gevallen zijn beterschap wensen. Voor allemaal: goede reis naar huis en graag tot volgend jaar. With these results we close this blog. I'd like to congratulate the winners and the winning team. Also good recovery for the riders who are wounded. For you all: good journey home and see you next year.
12:53 / En tot slot is National Team Great Brittain het beste team van dit weekend. Team Great Brittain is the best team!
12:51 / Sophie Lewis wordt gehuldigd als winnares van het sprintklassement (paarse trui). Sophie Lewis will be honored as winner of the sprint classification (purple jersey)
12:48 / Die overwinningskreet die we hoorden was van Elynor Bäckstedt. Zij is winnares van deze driedaagse EPZ Omloop van Borsele geworden! Naast de rode trui neemt ze ook de oranje trui van puntenklassement mee naar huis. The yell of victory was given by Elynor Bäckstedt. She is the winner of the red jersey and the orange jersey.
12:46 / Hierbij geef ik u het virtuele podium. Here you see the podium virtual:

1 Maike van der Duin Swabo Women U19 Development Team
2 Kristina Nenadovic National Team France
3 Amelia Sharpe National Team Great Brittain

12:43 / De finishfoto is bestudeerd en wat we vermoeden blijkt juist te zijn. Maike van der Duin wint voor Kristina Nenadovic en Amelia Sharpe. We know the winner: Maike van der Duin before Nenadovic and Sharpe
12:40 / De aankomstrechter moet nog bekijken wie de winnares van deze etappe is. De valpartij ontsierde de laatste kilometer en meerdere rensters komen gehavend over de streep. The jury discuss who wins. We don't know sure yet. A crash in the final kilometer. More riders wounded over the finish.
12:38 / Valpartij! Maar dan horen we een overwinningskreet op de streep. Van wie? Crash. But then there's the finish, we hear a scream of victory. Who is it?
12:37 / Wie heeft de langste adem? Wie heeft nog kracht in haar benen? Oftewel: wie wint. Who will win?
12:37 / We zijn het rode vod gepasseerd: LAATSTE KM! Final km!
12:36 / Nog 1400 meter! Blijft u online! 1400 km. Stay online!
12:35 / Het tempo ligt enorm hoog. Speed high!
12:34 / We maken ons op voor de finale. Gaat er iemand solo vandoor of krijgen we een massasprint? Final has begun. Will there be a solo or a mass sprint?
12:33 / Boven de finishstraat pakken donkere wolken zich samen en het begint te regenen. It's starting to rain at the finish street.
12:30 / Minder dan 5 km te gaan en het Britse team zit mooi vooraan. Less than 5 km to go. British team is leading the bunch.
12:28 / Sophie Lewis wordt zo goed als zeker de winnares van het sprintklassement oftewel de paarse trui. De voorwaarde is wel dat ze deze etappe uitrijdt. Lewis winner of the purple jersey (sprint). But she has to complete this stage.
12:27 / Het wordt nerveuzer in de koers. It's nervous in the race.
12:26 / Maar ook Floriane Huet is teruggehaald. Huet back in the peloton again.
12:25 / En vlak na passage is er een renster die het probeert. De Française Floriane Huet! Floriane Huet escapes after passage.
12:23 / We geven de laatste tussensprintuitslag. We give the final intermediate sprint

Sophie Lewis National Team Great Brittain
Kate Wootton Andy Schleck Cycling Team
Nora Tveit National Team Norway

12:22 / Een compleet peloton komt over de streep en onze rensters horen de bel voor de LAATSTE RONDE. Complete peloton at passage. And the bell is ringing for the final lap!
12:21 / Ook Daniek Hengeveld probeert het, maar beide rensters worden in zicht van passage teruggepakt. Hengeveld tried, but she and Van Bokhoven back in the peloton again.
12:20 / En de renster op kop is Julia van Bokhoven. And the rider is Van Bokhoven.
12:19 / Ze komen zo weer voorbij en we zien een aanval van een renster. Passage nearly there and we see an attack!
12:17 / Iedereen weer op de fiets. Speciaal voor fans van Anna-Helena Zdun is nog in koers. Everyone on bike again. Specially for the friends of Anna-Helena Zdun: she's still in the race.
12:15 / Maar bij de bocht gaat het weer mis. At the corner another crash!
12:14 / Alle rensters zijn weer uit de sloot en op de fiets. All riders out of the ditch and on the bike again.
12:13 / Ai! Valpartij. Een aantal rensters is in de sloot beland. Crash! Some riders in the ditch.
12:10 / U wist vast nog wel dat bij de passage een bonisprint was. Dat klopt. Hierbij de uitslag. Remember there was a intermediate sprint at passage. That's right. Here the result of this sprint:

Sophie Lewis National Team Great Brittain
Maud Rijnbeek APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Maddie Wadsworth Team Rytger Cycling

12:09 / De eerste ronde is in 1 uur en 27 minuten afgelegd. First lap is done in 1 hour and 27 minutes.
12:07 / Met aardige snelheid komen ze voorbij. En zagen we daar Sophie Lewis vooraan? And the passage is there. Hang on, did I see Sophie Lewis there?
12:06 / 500 meter voor de tussensprint. 500 m before intermediate sprint.
12:05 / Een aaneengesloten groep komt naar de passage en het Britse team beslist dat het tempo omhoog moet. All together. Britisch team decides to increase the speed.
12:04 / Terwijl 's-Heerenhoek opdoemt voor de rensters vraagt Lieke Nooijen assistentie van haar ploegleider. While we come closer to the passage Lieke Nooijen is asking for her team manager.
11:58 / We hebben er 50 km op zitten en maken ons op voor passage. 50 km done and we prepare the passage.
11:56 / Eigenlijk hebben de rensters geluk met het weer. We hadden grote concurrentie van Luik-Bastenaken-Luik. Maar kijk eens: het weer daar is vele malen slechter dan hier. The riders have good weather. In Liege-Bastogne-Liege the weather is very bad and here it's quite good!
11:55 / Het lijkt, na de twee ontsnappingspogingen, rustig te worden. Maar dat kan ook een stilte voor de storm zijn. It's quiet after the 2 breakaways. But everything is possiblemakn
11:50 / Nog 11 km voordat de rensters de finish zullen passeren. 11 km to go before passage.
11:47 / Helaas, ook zij krijgen geen kans. Unfortenately, the breakaway is over.
11:46 / Het zijn de Franse Amandine Fouquenet, Julia Borgström van Team Rytger en Julia van Bokhoven in het shirt van WV Schijndel. This is the breakaway
11:45 / Drie rensters volgen het voorbeeld van Mie Saabye en wagen een ontsnapping. Another breakaway!
11:44 / Maar haar vlucht is van korte duur. Het peloton heeft haar teruggepakt. Her breakaway is over. Peloton complete again.
11:42 / Mie Saabye vindt het hoog tijd voor actie, ze gaat er alleen vandoor. Saabye decides it's time for action. She escapes
11:41 / Na 40 km te hebben afgelegd is het peloton compleet. After 40 km the bunch is complete
11:38 / Gelukkig is de weg droog en ook de zon schijnt weer. Het waait minder dan gisteren. Perfect weer voor deze etappe. Luckily the road is dry, the sun is shining. Wind is not too bad. Perfect for this stage!
11:35 / 37 km hebben de rensters afgelegd. 37 km done!
11:29 / De rensters zijn onderweg naar Heikenszand. En dat is dichtbij de passage! Riders are on their way to Heinkenszand. And that's near passage.
11:17 / Deze eerste ronde wordt ontsierd door valpartijen. Ook nu liggen een aantal rensters. Gelukkig is het niet erg en zit iedereen weer terug op de fiets. First lap we have more crashes. Now there was a crash again. Luckily it looks like not too bad. Everyone back on the bike.
11:12 / De losse groepjes zijn weer bij elkaar waardoor we een compleet peloton hebben. Bunch together again
11:10 / We hebben de eerste tussensprint gehad en natuurlijk krijgt u hiervan de uitslag. 1st intermediate sprint done and we give the result:

Sophie Lewis National Team Great Brittain
Lucy Mayrhofer National Team Germany
Femke Gerritse WV Schijndel

11:09 / Door de valpartij is het peloton in stukken uiteen gevallen. Due to the crash the bunch breaks in several pieces.
11:06 / Valpartij! Vooral materiaalschade zo lijkt het. Petra Welmers heeft een nieuwe fiets nodig. Crash again! It seems like only technical problems. Petra Welmers needs a new bike
11:00 / De route voert nu langs de Westerschelde richting Hoedekenskerke en er staat een stevig briesje. Maar daar staat de EPZ Omloop van Borsele ook om bekend. Riders are riding past the Westerschelde (big river), Wind is blowing. But that's known for this race.
10:56 / Na de eerste 10 km is alles compleet. Na de valpartij heeft iedereen weer aansluiting kunnen vinden. After 10 km bunch complete. After crash everyone could come back.
10:54 / Abi Smith is na haar val terug in het peloton. Abi Smith back in the bunch after crash.
10:52 / Judith Stolze is niet gestart, dus we hebben nog 92 rensters over. Stolze did not start, so we have 92 riders left
10:51 / De rensters zijn bij Ellewoutsdijk waar de wind bij de zeedijk vrij spel heeft. De riders are now near village Ellewoutsdijk. The wind is blowing hard there at the 'zeedijk' (means a dike near the sea).
10:46 / Ook vandaag zijn er bonificatiesprints. Een sprint onderweg en 2 op de streep. Natuurlijk geven we daar updates van zoals u gewend bent. Today we have 3 sprints. One on our way and 2 at the passage. Of course we give you updates.
10:44 / Ai! Valpartij! Gelukkig is iedereen weer op de fiets. Autch, crash! Everyone on the bike again!
10:40 / En de laatste etappe is begonnen! Het startpistool was in handen van de heer Robbert Northolt, sponsor en eigenaar Camping Scheldeoord. Final stage has started! Mr. Northolt, sponsor and owner of Camping Scheldeoord gives the start signal
10:38 / De hoogspanning stijgt. Er is geen neutralisatie dus de strijd kan meteen losbarsten. Nervous here! No neutralisation, so it's full speed from start.
10:35 / Veel succes, rensters. Maak er een mooie etappe van en kom goed terug. Good luck, riders. Make the stage increadible and come back safety.
10:35 / Nog even wat nieuwtjes uitwisselen, bidons vullen, jasjes afgeven en we kunnen over 5 minuten beginnen. Chattering, filling the bottles and give away the jackets. The riders are preparing to start in 5 minutes.
10:25 / Om 10:40, iets later dan gepland, zullen de rensters het startsignaal krijgen. At 10:40, a bit delay, the riders will start.
10:20 / De regen trekt weg, de zon begint te schijnen en we zien de rensters al zenuwachtig bij de start staan. Rain is over, sun is shining and we see the riders standing nervously at the start.
10:15 / We hebben nog 93 rensters in koers. Eén ervan is Demi van Dijke. Voor de renster uit Borssele is dit een thuiswedstrijd. 93 riders in the race. One of them is Demi van Dijke from Borssele, so this is her home.
10:08 / Vandaag staan er 3 ronden op het programma. De eerste ronde is 57,75 km. Vervolgens komen er twee kleine ronden van ieder 9,7 km. Today we have 3 laps. First lap is 57,75 km. After that we have 2 small laps of 9,7 km each.
09:55 / Om 10:30 starten de rensters. Tijd genoeg om u de truidraagsters te introduceren. De rode trui is voor de leidster in het algemeen klassement en dat is Elynor Bäckstedt. Zij gaat ook aan de leiding in het puntenklassement, maar de oranje trui die daarbij hoort zal gedragen worden door Sofie Rooijen. Sophie Lewis start in de paarse trui van het sprintklassement en tenslotte zien we daar Maud Rijnbeek in de witte trui aan de start verschijnen als beste jongere. At 10:30 the riders will start. I'll introduce you the leaders of the classification. The red jersey is for the leader in the general classification and that's Elynor Bäckstedt. She's also leader of the pointclassification, but Sofie Rooijen is wearing this jersey for her. Sophie Lewis is starting in the purple jersey for the sprint classification. Ah, there we see Maud Rijnbeek in the white jersey of the best young rider.
09:50 / Goedemorgen! Goodmorning! Guten Morgen! Bonjour! Buenos Dias! Buengiorno! Op deze regenachtige ochtend is het tijd voor de derde en laatste etappe van de 36e EPZ Omloop van Borsele. It's a rainy morning and it's time for the 3th and final stage of the 36th EPZ Omloop van Borsele.






















































































































































  • Comments(0)//live-2019-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post5

Zaterdag 27 april 2019 10.30 uur: 2e etappe Junior Vrouwen Nations Cup

Junior VrouwenPosted by Wielercomité 's-Heerenhoek Sun, April 07, 2019 21:29:07

Live verslag door Mieke Maartense:
2e etappe Junior Vrouwen Nations Cup
Follow live: 2th stage Junior Women Nations Cup

Refresh your browser to be up to date

12:30 / Elynor Bäckstedt, van harte gefeliciteerd met je overwinning. Alle junior vrouwen: graag zien we jullie morgen weer terug. Alle volgers: vanmiddag kunt u de elite vrouwen én de ID renners volgen zoals u van ons gewend bent.

Elynor Bäckstedt congratulations with your victory! All junior women: we see you all tomorrow. All followers: this afternoon at 14:00 we have the elite women and ID riders. You can follow them as well.
12:28 / Terwijl meerdere rensters finishen is het tijd voor de virtuele top 3. While riders finish, we show you the 1st 3 riders:

1 Elynor Backstedt National Team Great Brittain
2 Sofie van Rooijen APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
3 Kristina Nenadovic National Team France


12:26 / Het is officieel: Elynor Bäckstedt wint! It's official, Elynor Bäckstedt wins this 2nd stage!
12:25 / Daar zijn ze! Maar....maar....wie is het nu geworden? De aankomstrechter bekijkt de zaak. They finish! But....who wins? The jury is looking.
12:24 / Dat wordt gewoon een zinderende MASSASPRINT! Its sprint an mas!
12:24 / Helaas, ook de renster uit Loon op Zand krijgt geen kans! All together.
12:23 / Maar dat bracht Silke Smulders op een idee en zij valt aan. Smulders attacks. It was a good idea, she thought.
12:22 / NEE! Het lukt haar niet. Minder dan 2 km to go. She failed. 2 km to go.
12:21 / Abi Smith kijkt of zij solo kan gaan. Abi Smith is going solo!
12:20 / Er wordt naar elkaar gekeken, het peloton spreidt zich uit over de weg. Everyone look at each other. Bunch full speed
12:18 / Wie wordt de winnares van deze etappe? Nog 3 km! Who will win? 3 km to go!
12:17 / 5 km te gaan. Harde wind, waterige zon, toegestroomd publiek. Laat de rensters maar komen. 5 km to go. Windy, little sun, spectators. We all wait.
12:15 / Beste fans, als je nog iets moet doen, doe het dan nu of wacht even want deze hooggespannen etappe nadert zijn ontknoping. Dear fans, if you have to do something, do it now because we are in the final
12:12 / Maar het internationale kwartet kreeg geen kans. De strijd is echt losgebarsten zo'n 8 km voor de finish. But the 4 back in leading group. The game has begun.
12:10 / Wacht even, Leonie Bos? Ja, een oplettende lezer weet nog dat zij gisteren een tijd lang aan de leiding ging in de tijdrit. Hang on, Leonie Bos? Remember she was in the lead yesterday?
12:09 / Nee, ze krijgt geen kans. Vier anderen gaan tot de aanval over: Leonie Bos, Sophie Lewis, Julia Borgström en Amandine Fouquenet. This riders in the lead.
12:07 / Silke Smulders springt weg! Krijgt de renster van WV Schijndel een kans? Smulders attacks. Will she succeed?
12:04 / In de eerste groep ziet u drie Nationaal kampioenen: Katrijn de Clercq, nationaal kampioen op de baan, Femke Gerritse als nationaal kampioen veldrijden en de geharde Julia Börgstörm die zowel op de weg als bij tijdrijden haar nationale titel behaalde. In 1st group you see national champions like Katrijn de Clercq, Julia Borgstorm and Femke Gerritse
12:02 / Ik heb minder en goed nieuws. Het mindere nieuws is dat er hier een regenbui losbarst. Het goede nieuws is dat er een up to date samenstelling van de eerste groep is. Bad and good news. Bad news: it's raining. Good news: new composition of the 1st group:

Sophie Lewis National Team Great Brittain
Julia van Bokhoven WV Schijndel
Ella Barnwell National Team Great Brittain
Kristina Nenadovic National Team France
Ilse Pluimers APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Lieke Nooijen WV Schijndel
Maddie Wadsworth Team Rytger Cycling
Maeva Squiban National Team France
Lucy Mayrhofer National Team Germany
Katrijn de Clercq Van Assche-Van den Hauwe CT
Silke Smulders WV Schijndel
Maria Bertelsen Team Rytger Cycling
Elynor Backstedt National Team Great Brittain
Amelia Sharpe National Team Great Brittain
Anna-Helene Zdun Maloja Pushbikers FEM / RSV Irschenberg
Amandine Fouquenet National Team France
Lisa van Helvoirt WV Schijndel
Femke Gerritse WV Schijndel
Sofie van Rooijen APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Floriane Huet National Team France
Julia Borgström Team Rytger Cycling
Ilse Grit APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
Maike van der Duin Swabo Women U19 Development Team
Abi Smith National Team Great Brittain
Maud Rijnbeek APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Petra Welmers Wielerzone Nederland


11:56 / Zoals het er nu uitziet ziet het sprintklassement er zo uit. At this moment the sprint classification is this:

Sophie Lewis National Team Great Brittain
Elynor Backstedt National Team Great Brittain
Julia van Bokhoven WV Schijndel


11:51 / 5 minuten na de eerste groep komt de derde groep over de streep. 5 minutes after the 1st group the 3th group pass the line.
11:48 / Van deze drie zijn Julia van Bokhoven en Ella Barnwell ervaren op dit parcours. Julia Bokhoven and Ella Barnwell know this laps, they rode this race past year too.
11:46 / De Britse Sophie Lewis pakt de meeste punten voor Julia van Bokhoven en Ella Barnwell:

Sophie Lewis National Team Great Brittain
Julia van Bokhoven WV Schijndel
Ella Barnwell National Team Great Brittain


11:45 / En natuurlijk zijn er bonificatieseconden en punten te verdienen. They can collect bonificationseconds and points again.
11:43 / Over een kilometer passeren de rensters de finishdijk. Nog 1 ronde te gaan! In 1 km the riders will pass the line. 1 lap to go then.
11:43 / 1 minuut en 50 seconden is het verschil tussen de eerste en 2e groep in de wedstrijd. 1 minute and 50 seconds is the gap between the 1st and 2nd group in the race.
11:39 / Strijden tegen de wind maakt dorstig. Zo ook voor Maike van der Duin die om drinken vraagt. Battle against the wind makes riders thirsty. Several riders ask for drink.
11:37 / Nog 5 km voor passage en de bel zal dan geluid worden voor de LAATSTE RONDE. 5 km before passage and than we have the FINAL LAP.
11:31 / Alle rensters die uit de eerste groep zijn gelost zijn opgenomen in het tweede peloton. All riders who dropped out of the 1st group joined the 2nd group.
11:29 / De rensters zijn in de buurt van Nisse, 8 km voor de 2e passage. Riders are near Nisse, a village 8 km before passage.
11:26 / Eva Anguela Yaguez (Spain) en Jewel Paumen (Restore Cycling) rijden dapper samen tussen de eerste en tweede groep. Eva Anguela Yaguez en Jewel Paumen (Restore cycling) are riding between the 1st and 2nd group
11:23 / Tot nu toe hebben 11 rensters de koers verlaten. Volgende keer beter, dames. We hebben dus nog 124 rensters in de wedstrijd. 11 riders left the race. Better next time, ladies. 124 riders still in race.
11:21 / Ook Maeva Squiban kreeg problemen maar zij heeft weer aanluiting gevonden bij de eerste groep. Maeva Squiban had troubles, but she joins the 1st group again.
11:19 / Meer rensters krijgen problemen met de snelheid en de harde wind waardoor ze moeten lossen. More riders in trouble due to the speed and the wind. They let go the bunch.
11:15 / Voor Eva Anguela Yaguez gaat het te snel: zij moet lossen. Eva Anguela Yaguez let go the first bunch.
11:13 / Twee rensters raken betrokken bij een valpartij. Ze worden medisch geholpen. Two riders crashed. They need assistance.
11:11 / 112 rensters zijn gepasseerd. 112 riders passed the line.
11:09 / U had nog een uitslag te goed van de bonificatieseconden. Bij deze. We promised you to give the result of the bonification:

1 Elynor Bäckstëdt National Team Great Brittain
2 Floriane Huet National Team France
3 Femke Gerritse WV Schijndel


11:08 / Elynor Bäckstädt, winnares van Gent Wevelgem eerder dit seizoen, pakt de meeste punten. Elynor Bäckstädt collected the bonifications. She won Gent Wevelgem earlier this year.
11:07 / Daar zijn ze! There they are!
11:06 / Natuurlijk krijgt u daarvan de uitslag te horen. Of course we give you the result of the bonification sprint
11:05 / Bij de passage liggen bonificatieseconden en punten klaar. At the passage the riders can collect bonifications
11:04 / Voorin is ook Femke Gerritse te zien. Zij draagt de paarse trui voor het sprintklassement. We see Gerritse. She wears purple jersey (sprint)
11:01 / Nerveus wordt alles in gereedheid gebracht voor de eerste doorkomst. We prepare for the 1st passage
11:00 / We hebben een nieuwe samenstelling. New situation in 1st group:

Amandine Fouquenet National Team France
Floriane Huet National Team France
Kristina Nenadovic National Team France
Maeva Squiban National Team France
Eva Anguela Yaguez National Team Spain
Sara Bonillo Talens National Team Spain
Nora Tveit National Team Norway
Gloria van Mechelen National Team Belgium
Ella Barnwell National Team Great Brittain
Elynor Backstedt National Team Great Brittain
Amelia Sharpe National Team Great Brittain
Sophie Lewis National Team Great Brittain
Abi Smith National Team Great Brittain
Lucy Mayrhofer National Team Germany
Anna-Helene Zdun Maloja Pushbikers FEM / RSV Irschenberg
Mette Egtoft Jensen Team Rytger Cycling
Maria Bertelsen Team Rytger Cycling
Julia Borgström Team Rytger Cycling
Maddie Wadsworth Team Rytger Cycling
Katrijn de Clercq Van Assche-Van den Hauwe CT
Maud Rijnbeek APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Ilse Grit APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Rosalie van der Wolf APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Ilse Pluimers APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Sofie van Rooijen APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Imogen Chastell Liv Awol
Femke Gerritse WV Schijndel
Lieke Nooijen WV Schijndel
Julia van Bokhoven WV Schijndel
Lisa van Helvoirt WV Schijndel
Maike van der Duin Swabo Women U19 Development Team
Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
Petra Welmers Wielerzone Nederland
Jewel Paumen Restore Cycling


10:58 / De eerste groep heeft aardig wat snelheid in de benen. First group has a good speed.
10:50 / Ik geef u de samenstelling van de eerste groep. Here the 1st group riders

Lieke Nooijen WV Schijndel
Sophie Lewis National Team Great Brittain
Maud Rijnbeek APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Ilse Grit APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Julia van Bokhoven WV Schijndel
Maike van der Duin Swabo Women U19 Development Team
Ella Barnwell National Team Great Brittain
Lisa van Helvoirt WV Schijndel
Elynor Backstedt National Team Great Brittain
Anna-Helene Zdun Maloja Pushbikers FEM / RSV Irschenberg
Nora Tveit National Team Norway
Kristina Nenadovic National Team France
Ilse Pluimers APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Amelia Sharpe National Team Great Brittain
Silke Smulders WV Schijndel
Maria Bertelsen Team Rytger Cycling
Julia Borgström Team Rytger Cycling
Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
Katrijn de Clercq Van Assche-Van den Hauwe CT
Maddie Wadsworth Team Rytger Cycling
Amandine Fouquenet National Team France
Lucy Mayrhofer National Team Germany
Jewel Paumen Restore Cycling
Maeva Squiban National Team France
Sofie van Rooijen APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
Abi Smith National Team Great Brittain
Eva Anguela Yaguez National Team Spain


10:45 / Elenor Backstedt zit mooi vooraan. Elenor Backstedt in front.
10:41 / Het peloton breek weer. De eerste groep bestaat uit 25 rensters, daarachter komt een groep van 30 rensters, Bunch breaks. 1st group has 25 riders, 2nd group 30 riders.
10:38 / Bij Driewegen vindt een hergroepering plaats. Regrouping in village Driewegen.
10:37 / door de snelheid en de harde wind is het peloton in stukken uiteen gevallen. Due to speed and wind bunch is in pieces,
10:36 / Meerdere rensters komen al in de problemen, zowel met de snelheid als met hun materiaal. More riders in trouble, due to the speed and material problems.
10:35 / De snelheid zit er al goed in. De speed is good.
10:31 / We zijn trouwens met 135 rensters gestart. Donja Lombaerts is niet gestart. By the way, we started with 135 riders. Donja Lombaerts did not start.
10:30 / JA! Ze zijn weg! YES! They started!
10:29 / Hoogspanning hier aan de start! Nervous at the start
10:28 / En er is geen neutralisatie. Met andere woorden: We gaan meteen VOLLE BAK. No neutralisation. Or we go 'volle bak' as we say in Dutch. That means: full speed immidiately!
10:27 / Thijs Mes van Dumaco heeft het startpistool in handen. Hij schiet de rensters zo weg. Thijs Mes, chairman of DUmaco has the start pistol. He will give the start signal.
10:20 / Rest mij alleen nog om alle 136 rensters veel succes te wensen. Doe voorzichtig en maak er een mooie wedstrijd van! I'd like to wish all riders good luck. Be carefull and have a good race!
10:17 / 72 km krijgen de rensters voor hun kiezen vandaag in deze 2e etappe. Ze rijden hiervoor 3 klassieke rondes van elk 24,3 km. The ladies have to ride 72 km this stage. 3 classic laps of 24,3 km each.
10:14 / Over een klein kwartier starten de rensters. Gespannen staan ze klaar voor de streep. Enkelen zijn nog op weg om de startlijst te tekenen. In 15 minutes the riders will start. They're waiting at the start, very nervous. Some of them have to sign the start list first.
10:12 / Dan hebben we nog Maud Rijnbeek van APB Junior Women Development Team die de witte trui draagt als beste jongere. Rijnbeek wears the white jersey for the youth classification.
10:11 / Ook de oranje trui van het puntenklassement is in haar bezit, maar die wordt gedragen door Mie Saabye. She has also the orange jersey, but Mie Saabye will wear it for her.
10:06 / Elynor Bäckstädt won gisteren de tijdrit en gaat daardoor aan de leiding in het algemeen klassement. Zij rijdt vandaag in de rode trui. Elynor Bäckstädt leads the general classification. She wears the red jersey today.
09:55 / Deze dag is dubbel feestelijk. Ten eerste is het Koningsdag. Maar ook hebben we hier een jarige in de gelederen: Demi van Dijke van Restore Cycling uit Borssele wordt vandaag 18. Gefeliciteerd, Demi! This is a double beautiful day. It's Kingsday here (birthday of our king) but also the birthday of Demi van Dijke who turns 18 today!
09:51 / Er staat een aardige wind. Ideaal voor een zinderende 2e etappe. It's quite windy. It's good for the 2nd stage
09:50 / Goedemorgen iedereen! Goodmorning everyone! Guten Morgen alle! Bonjour! Buenos Dias!




















































































































































  • Comments(0)//live-2019-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post4

Vrijdag 26 april 2019 16.45 uur: 1e etappe driedaagse Junior Vrouwen Tijdrit Nations Cup

Junior VrouwenPosted by Wielercomité 's-Heerenhoek Sun, April 07, 2019 21:25:57

Live verslag door Mieke Maartense:
1e etappe driedaagse Junior Vrouwen Tijdrit Nations Cup.
Druk op F5 om te verversen/press F5 to refresh OR if you have a: smartphone/iPad:refresh the site

19:42 / Ook Ilse Grit heeft wat drinken nodig. Also Ilse Grit very thirsty.
19:35 / En voor alle rensters wensen wij een verkwikkende nachtrust en graag morgen gezond en wel weer bij de start van de 2e etappe. All riders: good night, have a good sleep and we all see you tomorrow healthy and good at the start of the 2nd stage
19:23 / Elynor Backstedt, gefeliciteerd met je overwinning! Elynor Backstedt, congratulations with your victory!
19:22 / Met de binnenkomst van Carolina Esteban Fernandez is de strijd beslist: Elynor Backstedt wint! With arrival of the final rider we know the winner: Elynor Backstedt!
19:19 / Karen Verdonck, Nationaal kampioene op de weg van 2017, komt binnen na 23:12.54. Verdonck arrives in time of 23:12.54. She was national champion in 2017
19:18 / Nog 4 rensters worden aan de finish verwacht. We are waiting for 4 riders.
19:15 / Zodra de junior rensters gefinished zijn, schakelen we over naar de tijdrit van de Elite Vrouwen die u ook kunt volgen. When the junior women finished, you can follow the time trial of he Elite Women.
19:11 / Adele Desgagnes heeft fans die haar begroeten. Haar eindtijd is 21:44.22. 21:44.22 is time of Adele Desgagnes
19:09 / Het gaat hard. Ook met de nieuwe top 3. Speed increases. New top 3:

20:06.55 Elynor Backstedt National Team Great Brittain
20:20.60 Mie Saabye Team Rytger Cycling
20:25.52 Femke Gerritse WV Schijndel


19:07 / Nog 15 renners moeten aankomen. 15 riders have to finish
19:03 / Maar dan zakt Leonie Bos van de 2e naar de derde plaats. Kijk: / Bos 3th now. Take look at the top 3:

20:06.55 Elynor Backstedt National Team Great Brittain
20:25.52 Femke Gerritse WV Schijndel
20:27.19 Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team


19:00 / Alle rensters zijn vertrokken. All riders started
18:56 / Lisanne de Munnik startte niet als laatste. Zij komt binnen na 24:25.45. Time of Lisanne de Munnik 24:25.45
18:54 / Nog 28 rensters moeten finishen voor we de definitieve winnares van deze etappe weten. 28 riders have to finish before we know the winner of the stage
18:53 / Dus een top 3 is wel op z'n plaats/top 3 now:

Elynor Backstedt National Team Great Brittain
Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
Amelia Sharpe National Team Great Brittain


18:48 / Elynor Backstedt is gearriveerd en verpulvert het record. De dochter van Magnus komt binnen na 20:06.55! New fastest time. Elynor Backstedt, daughter of Magnus, finished in 20:06.55
18:46 / En nog steeds is Leonie in de lead. Still Leonie Bos in the lead!
18:25 / Anna van Wersch komt ten val maar kan gelukkig de tijdrit voltooien met een tijd vsn 22:48.19. Wersch crashed but can finish the time trial in 22:48.19
18:24 / Het is de hoogste tijd voor een top 3 / top 3 so far:

20:27.19 Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
20:39.00 Amelia Sharpe National Team Great Brittain
20:39.54 Maeva Squiban National Team France


18:21 / Oef! Dat was even spannend voor Leonie Bos toen Amelia Sharpe over de streep kwam. De eindtijd van Sharpe is genoeg voor een 2e plek: 20:39.00. It was nervous for Bos when Sharpe arrived. Time of Sharpe is 2nd best time: 20:39.00.
18:19 / Zeeuwse fans, wacht u nog even op Lisanne de Munnik? Zij start als laatste. Local fans, will you wait for Lisanne de Munnik
18:14 / Ook de Britse Anna Armstrong en Lily Plante komen binnen. Armstrong and Plante arrives.
18:13 / Het begint te regenen, net nu we halverwege zijn. We're halfway and it's starting to rain.
18:07 / De wind wakkert aan. En Leonie Bos moet nog zo'n 70 rensters binnen zien komen. It's windy and Bos is still in the lead. 70 riders have to finish before we know winner
18:00 / Leonie Bos reedt deze tijdrit met een gemiddelde snelheid van 41 km/h. Bos rode this stage in a speed of 41 km/h.
17:50 / 42 rensters zijn gefinished. Sommige rensters halen nét de top 3 niet. Zoals Sophie Lewis met een eindtijd van 20:53.06. Lewis' time is 20:53.06. She missed the top 3, she has 4th place
17:47 / Fans van Demi van Dijke: Demi staat nu 9e.
17:40 / We hebben 3 nationaliteiten in de top 3. We've got 3 nationalities in the top 3:

20:27.19 Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
20:39.54 Maeva Squiban National Team France
20:49.13 Lauren Higham Liv Awol


17:39 / Ook Swabo ploeggenote Ida Johansson kan het record van Leonie Bos niet verbreken. Also teammate Ida Johansson can't be quicker than Bos.
17:37 / Daar komt Silke Smulders over de eindstreep en de top 3 binnen. There's Smulders, she has the 3th time
17:33 / Dorstig wacht Leonie Bos af. De 's-Gravendeelse renster werd vorig jaar 2e in de Omloop van Noord-West Overijssel. Vorig jaar werd zij in de EPZ Omloop van Borsele 40e. Wordt dit een zegevierende rit? Bos still in lead and waiting thirsty. She was 2nd in the Omloop van Noord-West Overijssel
17:31 / Meerdere rensters komen binnen, maar Leonie Bos is tot nu toe de snelste. Bos still quickest
17:16 / Demi wordt ingehaald. We hebben deze top 3 tot nu toe. Top 3 until now:

20:27.19 Leonie Bos Swabo Women U19 Development Team
20:54.81 Sofie van Rooijen APB Junior Women Development Team Supported by Team Sky
21:16.21 Lisa van Helvoirt WV Schijndel


17:07 / Goed nieuws voor fans van Demi van Dijke. De renster van Restore Cycling zet een snelle tijd neer van 21:24.72! Time of Van Dijke is 21:24.72. Good news for her fans, it's the fastest time!
16:58 / Donkere wolken pakken zich samen boven de finishlijn. Wie zal het snelste zijn? Dark clouds above the finish. Who will be the most fast rider?
16:48 / Onze 136 rensters hebben een stevig briesje tegen. We hopen natuurlijk dat het droog blijft. The weather is good for the riders. It's a bit windy. We hope it won't rain tonight.
16:46 / Ook Demi van Dijke staat klaar. Demi is een van de Zeeuwse deelneemsters. Demi van Dijke is preparing to start. She's one of the local riders.
16:45 / Daar gaat ze, op weg naar haar race tegen de klok! There she goes, on her way for the time trial!
16:41 / De heer Dijkstra, vertegenwoordiger van sponsor EPZ, zal het startschot geven. Mr. Dijkstra of the EPZ will give the start signal
16:31 / Over een klein kwartier start Borg Senneker als eerste de tijdrit van 14,2 km. Borg Senneker will start in 15 minutes this time trial
16:30 / Welkom! Welcome! Bienvenue! Wilkommen!
















































































  • Comments(0)//live-2019-epzomloopvanborsele.wielercomite-sheerenhoek.nl/#post2